“不遇至人真口訣”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不遇至人真口訣”出自宋代朱真靜的《又題座右窗間》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù yù zhì rén zhēn kǒu jué,詩句平仄:仄仄仄平平仄平。
“不遇至人真口訣”全詩
《又題座右窗間》
經書不是語虛無,荊棘叢中有坦涂。
不遇至人真口訣,誤人錯下死工夫。
不遇至人真口訣,誤人錯下死工夫。
分類:
《又題座右窗間》朱真靜 翻譯、賞析和詩意
《又題座右窗間》是一首宋代詩詞,作者朱真靜。下面是這首詩詞的中文譯文:
經書不是語虛無,
荊棘叢中有坦涂。
不遇至人真口訣,
誤人錯下死工夫。
詩意和賞析:
這首詩詞表達了作者對學習和修行的思考。首先,作者強調了經書的重要性,認為經書并非虛無的言辭,而是有實際意義的,可以給人以指導和啟迪。這一點可以理解為作者對知識的重視,以及通過學習來獲取智慧和真理的信念。
接著,作者使用了比喻的手法,將生活中的困難和挑戰比作荊棘叢,而在這個困難的環境中,也存在著通往成功和幸福的道路(坦涂)。這表明作者認為,無論面對怎樣的困境,只要有正確的方法和堅持不懈的努力,就能找到解決問題的途徑。
然而,作者也指出了一個重要的問題,即真正的智慧和口訣并不容易獲得。即使有大量的經書知識,如果沒有機會遇到真正的智者或導師,就容易誤入歧途,浪費時間和精力。這反映了作者對于師徒關系和正確引導的重視,認為要想獲得真正的智慧,需要有良師益友的指導。
整首詩詞通過簡潔明了的語言,表達了作者對于學習和修行的思考和感悟。詩詞中融入了對知識的重視、對困境的樂觀態度以及對正確引導的渴望。通過這些意象和思想,詩詞呈現出一種積極向上的精神,鼓勵讀者在學習和生活中堅持不懈,尋求智慧和真理。
“不遇至人真口訣”全詩拼音讀音對照參考
yòu tí zuò yòu chuāng jiān
又題座右窗間
jīng shū bú shì yǔ xū wú, jīng jí cóng zhōng yǒu tǎn tú.
經書不是語虛無,荊棘叢中有坦涂。
bù yù zhì rén zhēn kǒu jué, wù rén cuò xià sǐ gōng fū.
不遇至人真口訣,誤人錯下死工夫。
“不遇至人真口訣”平仄韻腳
拼音:bù yù zhì rén zhēn kǒu jué
平仄:仄仄仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄平
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不遇至人真口訣”的相關詩句
“不遇至人真口訣”的關聯詩句
網友評論
* “不遇至人真口訣”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不遇至人真口訣”出自朱真靜的 《又題座右窗間》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。