“進于上帝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是《咸平親郊八首》，朝代是宋代，作者是諸臣撰。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
有牲斯純，有俎斯陳。
進于上帝，昭報深仁。

詩意：
這首詩詞表達了對祭祀儀式的贊美和崇敬。牲斯純和俎斯陳指的是祭祀時所用的祭品和祭器。"進于上帝"表示將這些祭品和祭器獻給上天，以表達對神靈的敬意和感恩之情。"昭報深仁"則意味著向神靈傳達深深的仁愛之心。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了對祭祀儀式的敬重和虔誠。詩中的"牲斯純"和"俎斯陳"是古代祭祀中常見的詞語，用來形容祭品和祭器的純潔和精美。通過將這些祭品獻給上帝，詩人表達了對神靈的崇高敬意，并希望能得到神靈的庇佑和回報。

詩詞的主題是宗教儀式和信仰，突出了古代社會對宗教的尊崇和重視。詩人將祭祀儀式視為一種與神靈溝通的方式，通過祭品和祭器傳遞自己的感激和敬意。詩中的"深仁"強調了對神靈的仁愛之心，表達了人們虔誠信仰的情感。

整體而言，這首詩詞以簡練的語言表達了對祭祀儀式的虔敬和敬意，展現了古代人們對宗教信仰的熱誠。它讓讀者感受到了古代社會的宗教氛圍和人們對神靈的崇拜之情。

xián píng qīn jiāo bā shǒu
咸平親郊八首

yǒu shēng sī chún, yǒu zǔ sī chén.
有牲斯純，有俎斯陳。
jìn yú shàng dì, zhāo bào shēn rén.
進于上帝，昭報深仁。