“張主藉高旻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿旅舍題壁》是一首明代的詩詞，作者是馮翁。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜晚做了一場奇特的夢，龍飛越在天漢的渡口。
早晨橫渡滄海的曲線，傍晚經過滇池的岸邊。
光芒和色彩都五彩斑斕，蜿蜒曲折卻沒有損壞鱗甲。
深淵和田野之間變化萬千，張主藉高旻。
蜀中的峨眉亭上有一位詩人描述了一個忠臣九族的不幸，他的身體遠離危害卻仍然是常態。
夷齊死后君臣之間的關系疏遠，但為了君王的安定仍然堅守在首陽。

詩意：
這首詩詞以景物描寫和寓意表達為主線，通過描繪夢境、自然景色和歷史故事，抒發了作者對忠誠、堅守和命運的思考。

在詩中，夜晚的夢境展現了奇特的景象，龍飛越過天漢的渡口，象征著夢境中的非凡之事。晨曦時分，經過滄海的曲線，傍晚時分，又經過滇池的岸邊，展示了一天中不同時間和空間的變化。

詩中提到的光芒和色彩五彩斑斕，蜿蜒曲折卻沒有損壞鱗甲，可以理解為表達了作者對美好事物和堅韌不拔的贊美。深淵和田野之間的變化，以及張主藉高旻的描述，暗示了世間事物的多變和不可預測性。

詩的后半部分涉及到歷史故事，蜀中的峨眉亭上有一位詩人描繪了一個忠臣九族的不幸，雖然他本人已經遠離危害，但這種不幸卻是常態。夷齊死后，君臣之間的關系疏遠，但為了君王的安定，這位忠臣仍然堅守在首陽，表達了忠誠和堅守的價值觀。

賞析：
《宿旅舍題壁》通過景物描寫和隱喻的手法，將作者內心的思考與感悟融入其中。詩中的景物描寫生動而多樣，通過對夢境、自然景色和歷史故事的描繪，呈現了一幅幅獨特的畫面。

詩中運用了寓意和象征，如龍飛越過天漢的渡口象征著非凡的事物，光芒和色彩五彩斑斕則表達了美好和堅韌，峨眉亭上的故事則傳遞了忠誠和堅守的價值。這些隱喻和象征賦予了詩詞更深層次的意義，使讀者在欣賞詩詞的同時也能思考其中蘊含的哲理。

總體而言，這首詩詞以景物描寫和寓意表達為主線，通過描繪奇特的夢境、自然景色和歷史故事，表達了作者對忠誠、堅守和命運的思考。詩詞中的意象豐富多彩，語言優美，給人以深思與想象的空間。讀者可以從中感受到作者對美好事物、堅韌不拔和忠誠的贊美，同時也引發對人生、命運和歷史的思考。

sù lǚ shè tí bì
宿旅舍題壁

yè mèng hé qí tè, lóng fēi tiān hàn jīn.
夜夢何奇特，龍飛天漢津。
cháo héng cāng hǎi qǔ, xī guò diān chí bīn.
朝橫滄海曲，夕過滇池濱。
guāng wén jiē wǔ sè, wān yán wú sǔn lín.
光雯皆五色，蜿蜒無損鱗。
yuān tián biàn huà jiān, zhāng zhǔ jí gāo mín.
淵田變化間，張主藉高旻。
shǔ zhōng é méi tíng shī yí gè zhōng chén jiǔ zú yāng, quán shēn yuǎn hài yì tiān cháng.
蜀中峨眉亭詩一個忠臣九族殃，全身遠害亦天常。
yí qí sǐ hòu jūn chén báo, lì wèi jūn wáng gù shǒu yáng.
夷齊死后君臣薄，力為君王固首陽。