“鳳凰臺上草如煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《白下春游曲七首》是明代金大輿創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鳳凰臺上草如煙，
兩兩紅妝嬌可憐。
笑折桃花翻彩袖，
醉攀楊柳落金鈿。

詩意：
這首詩描繪了一個春天的景象，詩人在白下游玩時所見所感。鳳凰臺上草地茂盛，看起來像飄起了一片綠色的煙霧。有許多妝飾艷麗的女子成雙成對地走動，她們嬌美可憐。她們笑著折斷桃花，桃花的顏色在她們彩色的袖子中反射閃爍，形成美麗的景象。詩人仿佛醉酒般攀爬著垂柳，垂柳上的金鈿從他的手中滑落下來。

賞析：
這首詩描繪了一個春天的景象，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了春天的美妙和生機。鳳凰臺上的茂盛草地給人一種煙霧般的錯覺，形象鮮明地表達了春天的繁榮和生機。妝飾艷麗的女子成雙成對地走動，她們的形象嬌美可憐，給整個景象增添了一份柔美和溫婉。桃花的笑顏、彩色的袖子和金鈿等描寫，表達了春天的喜悅和活力，給人以美好的聯想和感受。

整首詩以描寫春天為主題，通過細膩的描繪和意象的運用，展現了春天的美麗和生機勃勃的景象。詩人運用了富有生動感的描寫手法，使讀者仿佛置身于春天的景象之中，感受到春天的魅力和生命力。整首詩表達了詩人對春天的熱愛和對生活的熱情，給人以愉悅和舒暢的感受。

bái xià chūn yóu qū qī shǒu
白下春游曲七首

fèng huáng tái shàng cǎo rú yān, liǎng liǎng hóng zhuāng jiāo kě lián.
鳳凰臺上草如煙，兩兩紅妝嬌可憐。
xiào zhé táo huā fān cǎi xiù, zuì pān yáng liǔ luò jīn diàn.
笑折桃花翻彩袖，醉攀楊柳落金鈿。