• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “曉度郊原鐵騎迎”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    曉度郊原鐵騎迎”出自明代梁有譽的《送同年張子畏使代二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xiǎo dù jiāo yuán tiě qí yíng,詩句平仄:仄仄平平仄平平。

    “曉度郊原鐵騎迎”全詩

    《送同年張子畏使代二首》
    使星遙指晉陽城,曉度郊原鐵騎迎
    狐塞天低橫殺氣,雁山秋早動邊聲。
    書生倚劍心徒切,諸將揮戈意未平。
    若過北堂春宴罷,還將籌策獻承明。
    ¤

    分類:

    《送同年張子畏使代二首》梁有譽 翻譯、賞析和詩意

    《送同年張子畏使代二首》是明代梁有譽創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    使星遙指晉陽城,
    曉度郊原鐵騎迎。
    狐塞天低橫殺氣,
    雁山秋早動邊聲。
    書生倚劍心徒切,
    諸將揮戈意未平。
    若過北堂春宴罷,
    還將籌策獻承明。

    詩意:
    這首詩描繪了送別同年(同歲)朋友張子畏出使的情景。晨曦中,張子畏出發遠赴晉陽城,遠迎他的是鐵騎的嘶鳴聲。天空低垂,敵意彌漫,仿佛狐貍躲在塞外,殺戮的氣息籠罩著。山間的雁群早已在秋天的初早開始飛翔,邊境的戰鼓也響起。詩人表達了書生依靠劍術捍衛國家的決心,而將領們揮動戈矛的意愿仍未平息。如果他們經過北堂春宴(可能指朝廷的宴會),回來之后還會致力于謀劃和獻策給明朝朝廷。

    賞析:
    這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了邊疆的戰爭景象,展示了明代時期的軍事氛圍和壯志豪情。通過對使者出使的情景的描寫,詩人展示了國家的邊境形勢緊張,敵意四溢的現實狀況。他通過狐塞天低和雁山秋早的描繪,強調了戰爭即將到來,邊境的警戒和緊張氛圍。

    詩中書生倚劍心徒切,諸將揮戈意未平的描寫,表達了士人們對國家命運的關切和決心,以及將領們在戰爭中保家衛國的意愿。這種對國家命運的擔憂和對戰爭的堅定信念是明代時期士人們常常體驗到的現實。最后兩句詩中,北堂春宴和籌劃獻策給朝廷,顯示了士人們在戰亂之外仍然有為國家獻計獻策的愿望。

    整體而言,這首詩通過簡練的語言和生動的描寫,表達了明代時期邊境戰事的緊張和士人們對國家命運的關切,同時也體現了他們的決心和愿望為國家盡力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “曉度郊原鐵騎迎”全詩拼音讀音對照參考

    sòng tóng nián zhāng zi wèi shǐ dài èr shǒu
    送同年張子畏使代二首

    shǐ xīng yáo zhǐ jìn yáng chéng, xiǎo dù jiāo yuán tiě qí yíng.
    使星遙指晉陽城,曉度郊原鐵騎迎。
    hú sāi tiān dī héng shā qì, yàn shān qiū zǎo dòng biān shēng.
    狐塞天低橫殺氣,雁山秋早動邊聲。
    shū shēng yǐ jiàn xīn tú qiè, zhū jiàng huī gē yì wèi píng.
    書生倚劍心徒切,諸將揮戈意未平。
    ruò guò běi táng chūn yàn bà, hái jiāng chóu cè xiàn chéng míng.
    若過北堂春宴罷,還將籌策獻承明。
    ¤

    “曉度郊原鐵騎迎”平仄韻腳

    拼音:xiǎo dù jiāo yuán tiě qí yíng
    平仄:仄仄平平仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚  (仄韻) 去聲二十四敬   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “曉度郊原鐵騎迎”的相關詩句

    “曉度郊原鐵騎迎”的關聯詩句

    網友評論


    * “曉度郊原鐵騎迎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曉度郊原鐵騎迎”出自梁有譽的 《送同年張子畏使代二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品