“風磴崎嶇接石門”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風磴崎嶇接石門”出自明代林弼的《龍州(十首)》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēng dèng qí qū jiē shí mén,詩句平仄:平仄平平平平平。
“風磴崎嶇接石門”全詩
《龍州(十首)》
林塘幽窈隔桑村,風磴崎嶇接石門。
雨過茅茨忘赤日,云深篁桂易黃昏。
雨過茅茨忘赤日,云深篁桂易黃昏。
分類:
《龍州(十首)》林弼 翻譯、賞析和詩意
《龍州(十首)》是明代詩人林弼創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
林塘幽窈隔桑村,
風磴崎嶇接石門。
雨過茅茨忘赤日,
云深篁桂易黃昏。
詩詞的中文譯文:
林弼的《龍州(十首)》
林中的池塘幽靜寧靜,隔絕了桑樹的村莊,
山風的巖石路陡峭,延伸至石門。
雨過后,茅屋上的草頂忘卻了熾烈的陽光,
云層深沉,篁竹和桂樹使黃昏來臨更為容易。
詩意:
這首詩詞描繪了一個幽靜的林塘和附近的山區景色。林塘隔絕了桑樹的村莊,使其變得幽深靜謐。山風吹拂著曲折陡峭的巖石小徑,一直延伸到石門處。雨過之后,茅屋的草頂上殘留的雨水讓人忘卻了熾烈的陽光。云層厚重,篁竹和桂樹的存在使得黃昏的來臨更為順利。
賞析:
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言描繪了自然景色,通過對林塘、山風和天氣變化的描寫,傳遞出一種寧靜、幽深的感覺。林弼通過運用對比手法,以及景物與情感的結合,表達了對自然環境的觀察和感受。通過雨過茅茨使人忘卻紛擾的世俗,以及云深篁桂助長黃昏的意象,詩詞營造出一種與自然融為一體的氛圍,給人以平和、寧靜的感受。
整首詩詞以自然景色為背景,通過細膩的描寫和意象的運用,使讀者感受到作者對大自然的熱愛和贊美。這種淡雅、清新的風格,展示了明代詩人林弼獨特的藝術魅力,使詩詞具有觸動人心的力量。
“風磴崎嶇接石門”全詩拼音讀音對照參考
lóng zhōu shí shǒu
龍州(十首)
lín táng yōu yǎo gé sāng cūn, fēng dèng qí qū jiē shí mén.
林塘幽窈隔桑村,風磴崎嶇接石門。
yǔ guò máo cí wàng chì rì, yún shēn huáng guì yì huáng hūn.
雨過茅茨忘赤日,云深篁桂易黃昏。
“風磴崎嶇接石門”平仄韻腳
拼音:fēng dèng qí qū jiē shí mén
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風磴崎嶇接石門”的相關詩句
“風磴崎嶇接石門”的關聯詩句
網友評論
* “風磴崎嶇接石門”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風磴崎嶇接石門”出自林弼的 《龍州(十首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。