“颯然神慮清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋日東林宴坐》是明代劉丞直創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高秋時節坐于虛館，
清凈的思緒撲面而來。
回飆吹起疏雨，
灑落在前廊上，顯得瀟灑。
開始喜歡塵土飛揚遠去，
略感微涼之氣生起。
檐鈴相繼作響，
林中的蟬時不時鳴叫。
萬物各有適宜之處，
難道我生活中沒有經營嗎？

詩意：
這首詩描繪了一個秋日的景象，創作出一種寧靜、清凈的氛圍。詩人坐在東林的虛館中，感受到高秋的涼意和風雨的洗禮。他欣賞著塵土飛揚的景象，感覺到微涼的秋意。同時，他注意到檐鈴的聲音和林中蟬鳴的聲音，這些細微的聲音都構成了自然界的一部分。最后，詩人思考自己的生活，認為萬物都有適宜的存在方式，他也應該對自己的生活加以經營。

賞析：
《秋日東林宴坐》通過對秋日景象的描繪，表達了詩人內心的寧靜和思考。詩中的“高秋坐虛館”給人一種空靈、悠遠的感覺，與“颯然神慮清”的描寫相呼應，表現了詩人內心的寧靜和清凈。回飆揚疏雨，瀟灑集前楹，展現了秋天風雨的景象，給人一種涼爽、清新的感覺。詩中的檐鈴聲和林蟬的鳴叫則增添了一絲生動和活力，使整首詩更加有趣。最后的兩句“物情各有適，吾生豈無營”，表達了詩人對生活的思考，他認為萬物都有適宜的存在方式，自己也應該對自己的生活進行經營。

整首詩通過對秋日景象的描繪，展示了詩人內心的寧靜和思考。通過對大自然景象的觀察，詩人思考自己的生活，并表達了對生活的獨特見解。這首詩以細膩的筆觸描繪了秋日的景象，同時融入了詩人的情感和思考，給人以清新、寧靜的感受，展現了明代詩人的才華和思想境界。

qiū rì dōng lín yàn zuò
秋日東林宴坐

gāo qiū zuò xū guǎn, sà rán shén lǜ qīng.
高秋坐虛館，颯然神慮清。
huí biāo yáng shū yǔ, xiāo sǎ jí qián yíng.
回飆揚疏雨，瀟灑集前楹。
shǐ xīn chén zá yuǎn, shāo jué wēi liáng shēng.
始欣塵雜遠，稍覺微涼生。
yán duó dì xiāng dá, lín chán shí yī míng.
檐鐸遞相答，林蟬時一鳴。
wù qíng gè yǒu shì, wú shēng qǐ wú yíng.
物情各有適，吾生豈無營。