• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “欲說春心無所似”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    欲說春心無所似”出自明代劉芳節的《缺題》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yù shuō chūn xīn wú suǒ shì,詩句平仄:仄平平平平仄仄。

    “欲說春心無所似”全詩

    《缺題》
    纖纖初月上鴉黃,不把雙眉斗畫長。
    素柰忽開西子面,芙蓉不及美人妝。
    對題錦字添新恨,閑對幽花識舊香。
    欲說春心無所似,池邊顧步兩鴛鴦。
    ¤

    分類:

    《缺題》劉芳節 翻譯、賞析和詩意

    《缺題》是明代劉芳節的一首詩詞,下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    纖細的初月升起在鴉黃的天空,
    不把修長的雙眉畫得長長的。
    白皙的面龐突然顯露出西施的容顏,
    芙蓉花也無法與美人的妝容相比。

    對著詩詞題目,錦繡的字句讓我增添了新的痛苦,
    閑坐對著幽靜的花兒聞到了舊時的芬芳。
    欲言表達春心的情感,找不到合適的比喻,
    池塘邊上,我注視著兩只游弋的鴛鴦。

    詩意和賞析:
    《缺題》這首詩詞表達了詩人內心深處的情感和對美的追求。詩中通過對月亮、眉毛、面容、花朵和鴛鴦的描繪,展現了詩人對美的獨特理解和表達。

    詩的開頭,纖細的初月升起在鴉黃的天空,形容了寧靜的夜晚和初月的美麗。然而,詩人在描述眉毛時卻用了“不把雙眉斗畫長”,表達了詩人不愿意過度修飾自己的意愿,追求自然和樸素之美。

    隨后,詩人突然提到“西子面”,指的是西施這位傳說中的美女,暗示了面容的美麗和出塵之姿。與之相比,芙蓉花的美麗也無法與美人的妝容相比。這里通過對自然和人工之美的對比,強調了美人的妝扮之美。

    接下來,詩人提到“對題錦字添新恨”,表達了對詩題的痛苦和無奈。這句詩意味深長,可以理解為詩人對于文字和表達的追求,以及對于無法完全表達內心情感的遺憾和失落。

    最后兩句,“閑對幽花識舊香,欲說春心無所似,池邊顧步兩鴛鴦”,通過對幽靜的花兒和游弋的鴛鴦的描繪,展現了詩人內心對于春天的期待和對美好愛情的向往。詩中的鴛鴦形象也可以理解為詩人對于愛情的追求和渴望。

    整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對美的理解和對愛情的追求。通過對自然景物和人造美的對比,展現了詩人對于自然之美和人類創造的美之獨特感悟。這首詩詞給人以美的享受,同時也勾起了人們對美、對愛情的思考和幻想。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “欲說春心無所似”全詩拼音讀音對照參考

    quē tí
    缺題

    xiān xiān chū yuè shàng yā huáng, bù bǎ shuāng méi dòu huà zhǎng.
    纖纖初月上鴉黃,不把雙眉斗畫長。
    sù nài hū kāi xī zǐ miàn, fú róng bù jí měi rén zhuāng.
    素柰忽開西子面,芙蓉不及美人妝。
    duì tí jǐn zì tiān xīn hèn, xián duì yōu huā shí jiù xiāng.
    對題錦字添新恨,閑對幽花識舊香。
    yù shuō chūn xīn wú suǒ shì, chí biān gù bù liǎng yuān yāng.
    欲說春心無所似,池邊顧步兩鴛鴦。
    ¤

    “欲說春心無所似”平仄韻腳

    拼音:yù shuō chūn xīn wú suǒ shì
    平仄:仄平平平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “欲說春心無所似”的相關詩句

    “欲說春心無所似”的關聯詩句

    網友評論


    * “欲說春心無所似”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“欲說春心無所似”出自劉芳節的 《缺題》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品