“風雨夜來誰愛惜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再哭南臺從弟（二首）》是明代沈憲王創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春園花樹手親栽，
人去空余草木哀。
風雨夜來誰愛惜，
庭前折盡數枝梅。

詩意：
這首詩詞表達了作者對故友離去后所感受到的孤寂和哀傷之情。詩中描繪了春園中作者親手栽培的花樹，但如今只剩下庭前的幾枝梅花，人離去之后，空蕩蕩的庭院中只有草木作伴。夜晚的風雨來臨，作者思念故友，感嘆沒有人來愛惜這些花木了。

賞析：
這首詩詞通過描寫春園中的花樹和庭前的梅花，展示了作者內心的孤寂和哀傷之情。作者親手栽培的花樹象征了過去的友誼和情感，而現在這些花樹只是孤零零地留在庭院中，人去之后只剩下草木的悲涼。夜晚的風雨更加凸顯了作者的寂寞，他思念著故友，卻沒有人來關心和愛惜這些花木。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對友誼和情感的思念之情。它展示了人情世故的無常和變遷，以及人與自然之間的關系。詩中的梅花象征著堅強和寂寞，通過對梅花的描繪，進一步增強了詩詞的意境和情感表達。

總之，這首詩詞以簡潔而深刻的語言，通過描繪花木和梅花，表達了作者對故友離去后的孤寂和思念之情。它使人們感受到了時間流轉和人事更迭的無常，以及人與自然之間的深厚情感。

zài kū nán tái cóng dì èr shǒu
再哭南臺從弟（二首）

chūn yuán huā shù shǒu qīn zāi, rén qù kòng yú cǎo mù āi.
春園花樹手親栽，人去空余草木哀。
fēng yǔ yè lái shuí ài xī, tíng qián zhé jìn shù zhī méi.
風雨夜來誰愛惜，庭前折盡數枝梅。