“愛閑能有幾人來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《太素軒》是一首明代的詩詞，作者是木青。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《太素軒》中文譯文：
磐陀石畔看云屋，
一一軒窗面水開。
不是避門妨俗客，
愛閑能有幾人來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅寧靜、閑適的景象。詩人坐在磐石旁邊，眺望著云屋，每扇窗戶都面向水面。這里的“磐陀石”可能指的是一種形狀特殊的大石頭，而“云屋”則是指高處的房屋，可能是山間的茅草屋或者是云霧中的宮殿。

詩中的“一一軒窗面水開”形容了每扇窗戶都直接面對著水面，意味著窗外的景色美不勝收。這種布局使得居住在這里的人可以隨時欣賞到水景的美麗，增添了居所的宜人氛圍。

接下來的兩句“不是避門妨俗客，愛閑能有幾人來”表達了詩人的心境。詩人認為這個地方并不是避開喧囂塵世的地方，而是一個能夠讓人靜心享受閑暇時光的地方。然而，愛好寧靜的人來到這里的并不多，因為真正能夠領悟和欣賞這種寧靜之美的人并不多。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了一個安逸寧靜的場景，并通過對人們對閑適生活的追求和對自然美的品味的反思，表達了詩人對寧靜生活的向往和對現實的思考。詩中的景物描寫和情感表達相得益彰，使得這首詩具有一種抒發真情實感的力量。

tài sù xuān
太素軒

pán tuó shí pàn kàn yún wū, yī yī xuān chuāng miàn shuǐ kāi.
磐陀石畔看云屋，一一軒窗面水開。
bú shì bì mén fáng sú kè, ài xián néng yǒu jǐ rén lái.
不是避門妨俗客，愛閑能有幾人來。