“不改舊時紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《覽鏡》是明代作家木知府創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
借覽青銅鏡，
香奩出繡櫳。
喜看今日面，
不改舊時紅。

詩意：
這首詩詞描述了主人公借著觀看青銅鏡子，回憶過去的容顏，并且對自己今日的面貌感到滿意，認為自己的容貌如今依然美麗，沒有因歲月流轉而改變。

賞析：
《覽鏡》這首詩詞以簡潔、清麗的語言描繪了主人公對自己面貌的觀察和感慨。青銅鏡是古代女性喜愛的物品之一，通過借覽鏡子，主人公回憶起過去的容顏。"香奩"指的是佩戴在鏡旁的花囊，"繡櫳"則是指鏡子的裝飾架子。詩中的"今日面"指的是作者現在的面貌，而"舊時紅"則是指過去的容顏。作者通過觀察自己現在的面貌，發現它并沒有因為歲月流轉而改變，仍然保持著當初的美麗。

這首詩詞以簡短的四行表達了作者對自己容顏的自信和滿意。詩中運用了青銅鏡作為一種象征，通過觀照鏡中的自己，作者呈現出一種坦然面對時間流轉的態度。盡管時光已經過去，但作者依然保持著自己的美麗和自信。整首詩詞以簡潔明快的語言，表現出作者對自身美麗的自豪和對歲月變遷的淡然態度，傳遞出一種自信、從容的心態。

總的來說，《覽鏡》這首詩詞通過對鏡子的描述，以及對自身容貌的觀察，表現了作者對自己美麗的自豪和對時間流轉的淡然態度。它以簡潔明快的語言，展示了明代時期女性的自信和對美的追求，也反映了作者對自身容顏的自信和對美的堅持。

lǎn jìng
覽鏡

jiè lǎn qīng tóng jìng, xiāng lián chū xiù lóng.
借覽青銅鏡，香奩出繡櫳。
xǐ kàn jīn rì miàn, bù gǎi jiù shí hóng.
喜看今日面，不改舊時紅。