“暖風時送百花香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春居玉山院》是明代作家木知府創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天住在玉山的院子里，
高聳入云的玉岳映照著雪堂，
每年都有約定來欣賞春光。
紅花飛舞，翠綠婉轉，秋千搖晃在院子里，
擊鼓聲和鉦聲響徹蹴踘場。
夕陽落下時，醉臥在那里，聆聽群鳥歡快的歌聲，
溫暖的風時而帶來百花的芬芳。
這片好山好地使人心生歡樂，
不要厭倦，將酒杯一滿滿地盡情享受吧。

這首詩詞描繪了作者春天住在玉山院中的美景和愉悅的心境。詩中以玉岳崚嶒映雪堂、飛紅舞翠秋千院、擊鼓鳴鉦蹴踘場等景物和場景，展現了春天的歡愉和生機盎然的景象。作者借助美麗的自然景色、歡快的聲音和芬芳的氣息，表達了對大自然的喜愛和對生活的樂觀態度。詩的最后兩句表達了對這片美景的珍惜和對生活的感恩，呼吁人們不要厭倦，要盡情享受眼前的美好時光。

整首詩詞語言簡練，意境明朗，描寫了春天的美景和愉悅的心情，以及對自然和生活的熱愛。通過細膩的描寫，讀者可以感受到作者對春天的喜愛和對生活的熱情。詩詞中運用了豐富的意象和音樂感，給人以愉快和輕松的感受，展現了作者積極向上的心態和對美好生活的向往。

chūn jū yù shān yuàn
春居玉山院

yù yuè léng céng yìng xuě táng, nián nián yǒu yuē shǎng chūn guāng.
玉岳崚嶒映雪堂，年年有約賞春光。
fēi hóng wǔ cuì qiū qiān yuàn, jī gǔ míng zhēng cù jū chǎng.
飛紅舞翠秋千院，擊鼓鳴鉦蹴踘場。
chí rì zuì tīng qún niǎo lòng, nuǎn fēng shí sòng bǎi huā xiāng.
遲日醉聽群鳥哢，暖風時送百花香。
hǎo shān hǎo dì kān wéi lè, mò yàn zūn qián lèi jǐn shāng.
好山好地堪為樂，莫厭尊前累盡觴。