“忠義由來不可堙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鄭夢周死節詩（二首）》是明代南袞創作的詩詞。這首詩詞表達了忠義的重要性以及對忠臣鄭夢周的贊頌和敬仰之情。

詩詞的中文譯文如下：

《鄭夢周死節詩（二首）》

忠義由來不可堙，
平時砥礪且無人。
疾風勁草尤難見，
須識高麗一個臣。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對忠義和鄭夢周的贊美，表達了忠臣的珍貴和稀缺。詩的第一句“忠義由來不可堙”意味著忠誠和義氣是歷來所推崇的美德，永遠不會被淹沒。第二句“平時砥礪且無人”表示在平靜的時候，真正具備忠誠品質和高尚道德的人卻很少見。

接下來的兩句“疾風勁草尤難見，須識高麗一個臣”通過比喻，強調了忠誠的稀缺性。疾風勁草是指在惡劣環境中能夠堅韌不拔的特質，但是能夠具備這樣品質的人很難找到。最后一句提到高麗，指的是朝鮮高麗王朝，而“一個臣”則指的是鄭夢周，他是高麗王朝的一位忠臣。這句話要求人們要認識和贊賞這樣一位忠誠的臣子。

整首詩詞通過簡練的語言和對忠義的贊美，強調了忠誠的重要性和罕見性。它呼吁人們珍惜忠臣，認識和賞識那些具備高尚品質的人。這首詩詞也可以看作是對忠誠精神的頌揚和對鄭夢周的紀念。

zhèng mèng zhōu sǐ jié shī èr shǒu
鄭夢周死節詩（二首）

zhōng yì yóu lái bù kě yīn, píng shí dǐ lì qiě wú rén.
忠義由來不可堙，平時砥礪且無人。
jí fēng jìng cǎo yóu nán jiàn, xū shí gāo lí yí gè chén.
疾風勁草尤難見，須識高麗一個臣。