“胡姬妝鏡掛連房”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《前巡幸歌（二首）》是明代南元善所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翠華搖曳轉龍荒，
宣府離宮面面長。
代馬繁纓懸廣室，
胡姬妝鏡掛連房。

詩意：
這首詩詞描述了明代皇帝巡幸宣府離宮的場景。詩中描繪了宮殿的壯麗景象和巡幸的盛況，以及巡幸中所見到的代馬和胡姬的美麗。

賞析：
這首詩詞通過描繪宣府離宮的壯麗景象，展現了明代皇帝的威嚴與權勢。"翠華搖曳轉龍荒"一句，形象地描繪了宮殿的華麗壯觀，猶如一條巨龍蜿蜒而行。"宣府離宮面面長"則表達了宮殿的廣闊和遼闊，給人一種宏偉的感覺。

接下來的兩句"代馬繁纓懸廣室，胡姬妝鏡掛連房"則展示了巡幸中的奢華和美麗。"代馬繁纓懸廣室"形容了馬車上裝飾華麗的馬韁繩，懸掛在寬敞的宮殿里，彰顯了皇帝的威嚴。"胡姬妝鏡掛連房"則描繪了美麗的胡姬在宮中的妝飾，反映了皇帝的榮耀和富貴。

整首詩詞以繁華奢靡的場景為背景，展示了明代皇帝的巡幸盛況，同時也表達了皇帝的威嚴和權勢。這首詩詞以華麗的描寫和生動的形象，讓讀者感受到了宮廷的壯麗和繁華，展現了明代宮廷文化的特點。

qián xún xìng gē èr shǒu
前巡幸歌（二首）

cuì huá yáo yè zhuǎn lóng huāng, xuān fǔ lí gōng miàn miàn zhǎng.
翠華搖曳轉龍荒，宣府離宮面面長。
dài mǎ fán yīng xuán guǎng shì, hú jī zhuāng jìng guà lián fáng.
代馬繁纓懸廣室，胡姬妝鏡掛連房。