“潯陽煙火上薰天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《前巡幸歌（二首）》是明代南元善所作的兩首詩歌。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：

鐵柱旌旗白晝懸，
潯陽煙火上薰天。
羽書夜報鷹房里，
駿馬朝鳴虎帳前。

中文譯文：
鐵柱上懸掛著旌旗，白晝間煙火上升至天空。
信函在夜晚傳達至鷹房，
駿馬清晨在虎帳前嘶鳴。

詩意：
這首詩描繪了明代統治者進行巡幸的場景。詩中使用了一系列具有象征意義的意象，如鐵柱上懸掛的旌旗、潯陽燃燒的煙火、夜間傳遞的羽書、清晨嘶鳴的駿馬和虎帳等。這些意象展示了統治者巡幸時的威嚴和壯觀景象。

賞析：
這首詩通過獨特的描寫手法，展示了明代統治者的威嚴和權勢。鐵柱上懸掛的旌旗象征著統治者的權威，白晝間煙火上升至天空則顯示了盛大的場面。夜晚傳達的羽書和清晨嘶鳴的駿馬呈現了統治者的行進和傳達命令的效率。虎帳則象征著統治者的軍事力量和威武形象。

整體而言，這首詩以生動的意象描繪了明代統治者的威嚴和統治力量，展示了當時統治者的統治方式和儀式。同時，詩中的描寫也使讀者感受到了巡幸活動的莊重和壯觀。這首詩以簡練而富有力量感的語言，展現了明代統治者的威嚴形象，凸顯了當時社會中權力和統治的象征。

qián xún xìng gē èr shǒu
前巡幸歌（二首）

tiě zhù jīng qí bái zhòu xuán, xún yáng yān huǒ shàng xūn tiān.
鐵柱旌旗白晝懸，潯陽煙火上薰天。
yǔ shū yè bào yīng fáng lǐ, jùn mǎ cháo míng hǔ zhàng qián.
羽書夜報鷹房里，駿馬朝鳴虎帳前。