“爰候發生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《祀風師樂章·迎俎酌獻》是唐代包佶創作的一首詩詞。詩詞描繪了一場莊重的祭祀儀式，展示了祭祀的莊嚴和神圣。

詩詞的中文譯文如下：
德行高尚的君主顯臨，我們迎接并向巽方敬拜。為了等待神明的降臨，我們獻上芬芳的香氣。酒器擺滿，歌聲再次響起。神明欣賞著我們的祭祀，恩澤降臨，百事皆吉祥。

這首詩詞通過描繪祭祀儀式的場景，展示了唐代人們對于神明的崇敬和虔誠。詩人以簡潔而莊重的語言，表達了祭祀的莊嚴和神圣，以及人們對于神明的虔誠敬畏之情。詩中的“德盛昭臨”和“恩降百祥”表達了祭祀的目的是為了祈求神明的保佑和恩賜，以帶來吉祥和幸福。

整首詩詞以莊重而肅穆的氛圍貫穿始終，通過韻律和節奏的運用，使詩詞更加凝練而富有節奏感。詩人通過對細節的描寫，如酒器的擺放和歌聲的響起，進一步增強了詩詞的視覺和聽覺效果，使讀者能夠更加真切地感受到祭祀儀式的莊嚴和神圣。

這首詩詞展示了唐代人們對于神明的敬畏和崇敬之情，同時也體現了他們對于吉祥和幸福的追求。詩詞通過描繪祭祀儀式的場景，以及對細節的把握，使讀者能夠感受到祭祀儀式的莊嚴和神圣，進而引發對于神明和命運的思考。

sì fēng shī yuè zhāng yíng zǔ zhuó xiàn
祀風師樂章·迎俎酌獻

dé shèng zhāo lín, yíng bài xùn fāng.
德盛昭臨，迎拜巽方。
yuán hòu fā shēng, shì jiàn xīn xiāng.
爰候發生，式薦馨香。
zhuó lǐ jù jǔ, gōng gē zài yáng.
酌醴具舉，工歌再揚。
shén xīn rù lǜ, ēn jiàng bǎi xiáng.
神歆入律，恩降百祥。