“看遍林陰商陸花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山房睡起》是明代詩人蘇大創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

砌草茸茸石徑斜，
竹籬茅舍帶江沙。
晝長睡起多情思，
看遍林陰商陸花。

譯文：
在山房里從草地上起來，
石徑斜斜地鋪滿了茸茸的草。
竹籬和茅舍都沾染著江沙的氣息。
漫長的白天醒來時，思緒多情，
看遍了林蔭中盛開的商陸花。

詩意：
《山房睡起》描繪了一個山間的景象。詩人在山房中醒來，看到草地上鋪滿了茸茸的石徑，周圍是籬笆和茅舍，這些房舍都伴隨著江沙的氣息。在漫長的白天醒來時，詩人的思緒充滿了多情的情感，他細細觀察著林蔭中盛開的商陸花。

賞析：
這首詩以簡練而深情的語言，描繪了一個寧靜而美麗的山間景色。詩人通過描寫周圍的自然環境，如砌草茸茸的石徑、竹籬和茅舍，以及帶有江沙氣息的環境，營造出一種安詳宜人的氛圍。詩人在晝長睡醒的時刻，思緒涌動，充滿了多情的情感，他通過觀賞林蔭中盛開的商陸花，表達了自己對大自然之美的贊嘆和內心情感的激蕩。

整首詩以景物描寫為主，通過描繪自然景色和詩人的情緒變化，傳達了對自然的喜愛與情感的流露。同時，通過林蔭和商陸花的描繪，也暗示了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。整首詩情景交融，意境深遠，流露出一種寧靜與美好的山居生活情趣，展現了明代文人對自然與情感的獨特感悟。

shān fáng shuì qǐ
山房睡起

qì cǎo róng róng shí jìng xié, zhú lí máo shè dài jiāng shā.
砌草茸茸石徑斜，竹籬茅舍帶江沙。
zhòu zhǎng shuì qǐ duō qíng sī, kàn biàn lín yīn shāng lù huā.
晝長睡起多情思，看遍林陰商陸花。