“漢殿千官拜玉墀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《朝鴉（此司徒初入掖垣托諭之作）》是明代詩人汪玄錫創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
景陽鐘動曉鴉飛，
漢殿千官拜玉墀。
仙仗才移東殿去，
翩翩棲滿萬年枝。

詩意：
這首詩描繪了清晨景象中的一幕，當景陽鐘敲響時，朝鴉飛翔。在漢殿上，千百官員向玉墀行拜禮。隨著仙仗的移動，它們翩翩地棲息在萬年的樹枝上。

賞析：
這首詩通過描繪清晨的景象，展示了明代朝廷的繁華和莊嚴。首先，景陽鐘的聲音代表了一個新的一天的開始，同時也象征著朝廷的權威和秩序。接著，描寫了漢殿上千官拜謁的場景，顯示了朝廷的威嚴和規模。最后，仙仗的出現以及鴉鳥在萬年枝上棲息，給整個場景增添了一絲神秘和仙境的色彩。

詩中運用了寥寥數語，卻能勾勒出宏大而壯麗的畫面。通過對鴉鳥飛翔、千官拜謁和仙仗棲息的描寫，賦予了這首詩一種莊重、神秘和宏偉的氛圍。汪玄錫以簡練的筆觸，將明代朝廷的繁榮與神秘巧妙地結合在一起，給人以深深的聯想和想象空間。

總的來說，這首詩以朝廷景象為背景，通過對景物的描繪，展現了明代朝廷的威嚴和莊重。同時，通過一些隱晦的象征和意象，給人以一種神秘和仙境的感覺。整首詩語言簡練，意境深遠，堪稱明代詩歌的佳作。

cháo yā cǐ sī tú chū rù yè yuán tuō yù zhī zuò
朝鴉（此司徒初入掖垣托諭之作）

jǐng yáng zhōng dòng xiǎo yā fēi, hàn diàn qiān guān bài yù chí.
景陽鐘動曉鴉飛，漢殿千官拜玉墀。
xiān zhàng cái yí dōng diàn qù, piān piān qī mǎn wàn nián zhī.
仙仗才移東殿去，翩翩棲滿萬年枝。