• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “回首憶神京”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    回首憶神京”出自明代王延陵的《滄洲漫興》, 詩句共5個字,詩句拼音為:huí shǒu yì shén jīng,詩句平仄:平仄仄平平。

    “回首憶神京”全詩

    《滄洲漫興》
    沙白柳陰薄,潮平舟楫輕。
    天開云錦麗,人傍日華行。
    雞犬村墟午,鷗鳧杜若晴。
    金尊開欲撫,回首憶神京

    分類:

    《滄洲漫興》王延陵 翻譯、賞析和詩意

    《滄洲漫興》是明代詩人王延陵創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    沙白柳陰薄,潮平舟楫輕。
    天開云錦麗,人傍日華行。
    雞犬村墟午,鷗鳧杜若晴。
    金尊開欲撫,回首憶神京。

    詩意:
    《滄洲漫興》通過描繪自然景色和人物活動,表達了詩人對過去輝煌時光的懷念之情。詩中以描繪自然景色的方式,喚起了詩人對舊日光景的回憶,同時也表達了對現實生活的感嘆和對過去光榮歲月的留戀之情。

    賞析:
    這首詩詞以自然景色為背景,通過描繪沙灘上白色的柳樹陰影和平靜的潮水,展示了一幅寧靜而美麗的畫面。天空中的云彩像錦繡般絢麗多彩,人們在陽光下行走,構成了一幅和諧的景象。

    下半部分的描寫轉移到了鄉村和湖泊,描繪了雞犬在村莊中午休息,鷗鳧在湖面上游弋的情景。這些描寫傳達了一種寧靜和宜人的鄉村生活氛圍。

    最后兩句詩"金尊開欲撫,回首憶神京"表達了詩人對往昔榮光的懷念。金尊可能指的是酒杯,打開欲撫指的是舉杯祭奠的動作,而回首憶神京則表達了詩人對過去輝煌時光的追思和回憶。

    整首詩以其簡潔而優美的語言描繪了自然景色和人物活動,通過對景物的描繪表達了詩人對往昔時光的懷念之情,展示了一種對寧靜與美好生活向往的情感。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “回首憶神京”全詩拼音讀音對照參考

    cāng zhōu màn xìng
    滄洲漫興

    shā bái liǔ yīn báo, cháo píng zhōu jí qīng.
    沙白柳陰薄,潮平舟楫輕。
    tiān kāi yún jǐn lì, rén bàng rì huá xíng.
    天開云錦麗,人傍日華行。
    jī quǎn cūn xū wǔ, ōu fú dù ruò qíng.
    雞犬村墟午,鷗鳧杜若晴。
    jīn zūn kāi yù fǔ, huí shǒu yì shén jīng.
    金尊開欲撫,回首憶神京。

    “回首憶神京”平仄韻腳

    拼音:huí shǒu yì shén jīng
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “回首憶神京”的相關詩句

    “回首憶神京”的關聯詩句

    網友評論


    * “回首憶神京”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“回首憶神京”出自王延陵的 《滄洲漫興》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品