“單于心膽落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送金諭德扈從征虜（二首）》是明代詩人王英創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
帶甲軍容盛，通宵羽檄飛。
安邊資武略，制勝仗天威。
王氣隨雕輦，霜華上鐵衣。
單于心膽落，指日受重圍。

詩意：
這首詩詞描述了送別金諭德出征的場景。金諭德是一位帶甲軍容威武的將領，他整夜飛馳著傳遞命令。他以自己的才能和勇氣來維持邊境的安寧，運用軍事策略來制勝敵人，并且信仰天命的力量。他的威嚴和氣勢追隨著他乘坐的龍車，他的鎧甲上覆蓋著霜華。他的勇猛和威嚴使得敵方單于（即敵方首領）心膽俱寒，指日將受到重重圍困。

賞析：
這首詩詞通過描繪將領金諭德出征的情景，展現了明代時期的軍事氛圍和將領的英勇威武。詩中運用了形象生動的描寫手法，如"帶甲軍容盛"、"通宵羽檄飛"、"霜華上鐵衣"等，使得讀者能夠感受到將領的威嚴和壯志凌云的氣勢。詩中還體現了明代時期重視邊境安全的態度，金諭德被賦予了安邊資武略的使命，意味著他將為國家的安寧而奮斗。整首詩詞以簡練明快的語言，表達了將領的堅毅和敵人的畏懼，給人一種豪情壯志和緊張氛圍，展示了明代時期軍事力量的威武和邊境防御的重要性。

sòng jīn yù dé hù cóng zhēng lǔ èr shǒu
送金諭德扈從征虜（二首）

dài jiǎ jūn róng shèng, tōng xiāo yǔ xí fēi.
帶甲軍容盛，通宵羽檄飛。
ān biān zī wǔ lüè, zhì shèng zhàng tiān wēi.
安邊資武略，制勝仗天威。
wáng qì suí diāo niǎn, shuāng huá shàng tiě yī.
王氣隨雕輦，霜華上鐵衣。
chán yú xīn dǎn luò, zhǐ rì shòu chóng wéi.
單于心膽落，指日受重圍。