“每到秋來愛荻花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《笠澤漁父詞（四首）》是明代文彭創作的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
吳淞江上是你的家，
每到秋天我喜歡看荻花。
還沒睡醒，太陽已斜，
坐在船頭欣賞落霞。

詩意：
這首詩描繪了一個漁父生活在吳淞江邊的景象。漁父在秋天特別喜歡觀賞荻花，每當日頭斜斜的時候，他坐在船頭，欣賞著夕陽的余暉。

賞析：
這首詩以簡潔流暢的語言描繪了漁父的生活場景，展示了他對大自然的熱愛和對美景的欣賞。詩中的吳淞江是上海市的一條江河，漁父生活在江邊，與江水和荻花形成了親密的聯系。作者通過描繪漁父每到秋天都喜歡觀賞荻花，表達了他對自然界變幻多姿景色的熱愛之情。詩中的落霞則是漁父在夕陽西下時觀賞到的美麗景象，這一景象給他帶來了愉悅和寧靜的感受。

整首詩以簡潔明快的語言，通過描寫漁父的生活和他對自然景色的喜愛，展現了作者對自然的贊美和對平凡生活的呈現。通過漁父的視角，讀者也可以感受到作者對自然的敏感和對美的追求。這首詩以樸素的情感和細膩的觀察力，展示了作者對自然美的獨特領悟和感悟。

lì zé yú fù cí sì shǒu
笠澤漁父詞（四首）

wú sōng jiāng shàng shì nóng jiā, měi dào qiū lái ài dí huā.
吳淞江上是儂家，每到秋來愛荻花。
mián wèi zú, rì chū xié, qǐ zuò chuán tóu kàn luò xiá.
眠未足，日初斜，起坐船頭看落霞。