“南州初入便神清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初入南國（丙辰秋）》是明代文學家文太青妻所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南州初入便神清，
步步新秋送水聲。
金縷兩行濃夾柳，
灘云如染照山明。

詩意：
這首詩詞描繪了作者初次來到南方的景象。她感受到南方的環境與氣氛令人神清氣爽。在新秋季節，她沿著水邊漫步，聽著水流的聲音，感受到了一種寧靜和清新。她觀察到岸邊的柳樹像一條條金色的絲線一樣，密密地夾在一起，形成了美麗的景致。同時，她注意到云彩映照在山明上，給整個景象增添了柔和的色彩。

賞析：
這首詩詞以清新的筆觸描繪了作者初次來到南方的感受。她用簡潔而生動的語言表達了自己對南方環境的喜悅和贊美。詩中的"初入"暗示了作者對這個地方的陌生感，但卻能夠清晰地感受到南方的神奇之處。詩中的"新秋"一詞暗示了季節的變遷，也讓人感受到秋天的清涼和寧靜。金縷兩行夾在柳樹中，形成了一個美麗的景象，展示了自然界的和諧與美感。灘云如染照山明，描繪了云彩在山明上的映照，給整個景象增添了詩意和柔和的色彩。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者在南方的初次體驗，傳遞出一種寧靜、清新和美好的感覺。

總體而言，這首詩詞通過對南方景象的描繪，表達了作者對陌生環境的喜悅和贊美，展現了自然之美和季節變遷的韻味。同時，詩中的形象描寫也給人一種寧靜和清新的感受，讀者可以通過詩詞中的景象感受到一種與自然相融合的美好心境。

chū rù nán guó bǐng chén qiū
初入南國（丙辰秋）

nán zhōu chū rù biàn shén qīng, bù bù xīn qiū sòng shuǐ shēng.
南州初入便神清，步步新秋送水聲。
jīn lǚ liǎng xíng nóng jiā liǔ, tān yún rú rǎn zhào shān míng.
金縷兩行濃夾柳，灘云如染照山明。