“白頭垂淚拂金瘡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“白頭垂淚拂金瘡”出自明代邢侗的《邊□》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bái tóu chuí lèi fú jīn chuāng，詩句平仄：平平平仄平平平。
“白頭垂淚拂金瘡”全詩
《邊□》
單于納款愿稱王，更領閼氏入舉觴。
不是中原渾卻備，原來胡馬罷騰驤。
宣云節鎮秋開市，文武官裨夜射羊。
見說近年王太保，白頭垂淚拂金瘡。
不是中原渾卻備，原來胡馬罷騰驤。
宣云節鎮秋開市，文武官裨夜射羊。
見說近年王太保，白頭垂淚拂金瘡。
分類：
《邊□》邢侗 翻譯、賞析和詩意
單于歸順希望稱王，更兼閼氏進入舉杯。
不是中原渾卻準備，原來胡馬罷奔騰。
宣說節鎮秋打開市場，文武官員裨射殺羊。
見說近幾年王保，白頭垂淚拂創傷。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
不是中原渾卻準備，原來胡馬罷奔騰。
宣說節鎮秋打開市場，文武官員裨射殺羊。
見說近幾年王保，白頭垂淚拂創傷。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“白頭垂淚拂金瘡”全詩拼音讀音對照參考
biān
邊□
chán yú nà kuǎn yuàn chēng wáng, gèng lǐng yān zhī rù jǔ shāng.
單于納款愿稱王，更領閼氏入舉觴。
bú shì zhōng yuán hún què bèi, yuán lái hú mǎ bà téng xiāng.
不是中原渾卻備，原來胡馬罷騰驤。
xuān yún jié zhèn qiū kāi shì, wén wǔ guān bì yè shè yáng.
宣云節鎮秋開市，文武官裨夜射羊。
jiàn shuō jìn nián wáng tài bǎo, bái tóu chuí lèi fú jīn chuāng.
見說近年王太保，白頭垂淚拂金瘡。
“白頭垂淚拂金瘡”平仄韻腳
拼音：bái tóu chuí lèi fú jīn chuāng
平仄：平平平仄平平平
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平平平
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“白頭垂淚拂金瘡”的相關詩句
“白頭垂淚拂金瘡”的關聯詩句
網友評論
* “白頭垂淚拂金瘡”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“白頭垂淚拂金瘡”出自邢侗的 《邊□》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。