“人家總在斷橋西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居詩》是明代雪山法師創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今朝托缽過前溪，
山煙水煙人欲迷。
行盡松聲十余里，
人家總在斷橋西。

詩意：
這首詩描繪了詩人在山居中的感受和景象。詩人托缽（佛教徒乞食的一種方式）經過前面的溪流，山間的煙霧和水上的煙霧使人迷失方向。行走了十余里，松樹的聲音伴隨著詩人的行程，而人家總是在斷橋的西邊。

賞析：
這首詩詞展示了雪山法師對山居生活的感悟和對自然景色的描繪。通過描述山煙、水煙和松聲，詩人展現了山居所帶來的寧靜和與自然融合的感覺。詩中的斷橋則暗示了離塵世的隔膜，人家總在斷橋的西邊，象征著離開塵囂的人們生活在寧靜的山野之中。

整首詩以簡潔、凝練的語言表現了山居生活的美好和寧靜。通過描寫自然景色和表達自己的感受，詩人傳達了對禪修、追求內心平靜的向往。這首詩以簡潔的詞句傳達了作者對山居生活的熱愛和對自然的敬畏，給人以深思和靜心的感受。

shān jū shī
山居詩

jīn zhāo tuō bō guò qián xī, shān yān shuǐ yān rén yù mí.
今朝托缽過前溪，山煙水煙人欲迷。
xíng jǐn sōng shēng shí yú lǐ, rén jiā zǒng zài duàn qiáo xī.
行盡松聲十余里，人家總在斷橋西。