“生別那知死別難”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“生別那知死別難”出自明代葉蕙綢的《哭瓊章妹(二首)》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shēng bié nǎ zhī sǐ bié nán,詩句平仄:平平仄平仄平平。
“生別那知死別難”全詩
《哭瓊章妹(二首)》
生別那知死別難,長眠長似夜漫漫。
春來燕子穿簾入,可認雕闌鎖晝寒。
春來燕子穿簾入,可認雕闌鎖晝寒。
分類:
《哭瓊章妹(二首)》葉蕙綢 翻譯、賞析和詩意
生另外那知死別難,長睡長似夜晚漫漫。
春來燕子穿簾進來,可以認為雕闌鎖白天冷。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
春來燕子穿簾進來,可以認為雕闌鎖白天冷。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“生別那知死別難”全詩拼音讀音對照參考
kū qióng zhāng mèi èr shǒu
哭瓊章妹(二首)
shēng bié nǎ zhī sǐ bié nán, cháng mián zhǎng shì yè màn màn.
生別那知死別難,長眠長似夜漫漫。
chūn lái yàn zi chuān lián rù, kě rèn diāo lán suǒ zhòu hán.
春來燕子穿簾入,可認雕闌鎖晝寒。
“生別那知死別難”平仄韻腳
拼音:shēng bié nǎ zhī sǐ bié nán
平仄:平平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“生別那知死別難”的相關詩句
“生別那知死別難”的關聯詩句
網友評論
* “生別那知死別難”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“生別那知死別難”出自葉蕙綢的 《哭瓊章妹(二首)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。