“徘徊思遠近”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“徘徊思遠近”出自明代俞汝舟妻的《別贈》，
詩句共5個字，詩句拼音為：pái huái sī yuǎn jìn，詩句平仄：平平平仄仄。
“徘徊思遠近”全詩
《別贈》
恨別逾三歲，衣裘獨御冬。
秋風吹短鬢，寒鏡入衰容。
旅夢風塵際，離愁關塞重。
徘徊思遠近，流嘆滿房櫳。
秋風吹短鬢，寒鏡入衰容。
旅夢風塵際，離愁關塞重。
徘徊思遠近，流嘆滿房櫳。
分類：
《別贈》俞汝舟妻 翻譯、賞析和詩意
恨別超過三年，衣服只有御冬。
秋風吹短頭發，冷鏡進入衰容。
旅夢風塵際，離愁關塞重。
徘徊在考慮遠近，流嘆息滿房櫳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
秋風吹短頭發，冷鏡進入衰容。
旅夢風塵際，離愁關塞重。
徘徊在考慮遠近，流嘆息滿房櫳。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“徘徊思遠近”全詩拼音讀音對照參考
bié zèng
別贈
hèn bié yú sān suì, yī qiú dú yù dōng.
恨別逾三歲，衣裘獨御冬。
qiū fēng chuī duǎn bìn, hán jìng rù shuāi róng.
秋風吹短鬢，寒鏡入衰容。
lǚ mèng fēng chén jì, lí chóu guān sài zhòng.
旅夢風塵際，離愁關塞重。
pái huái sī yuǎn jìn, liú tàn mǎn fáng lóng.
徘徊思遠近，流嘆滿房櫳。
“徘徊思遠近”平仄韻腳
拼音：pái huái sī yuǎn jìn
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“徘徊思遠近”的相關詩句
“徘徊思遠近”的關聯詩句
網友評論
* “徘徊思遠近”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“徘徊思遠近”出自俞汝舟妻的 《別贈》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。