“候門醉玉笙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代古明月子娟娟篇》是明代張含創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南國多傾城，娟娟況有名。
舞腰楊柳細，歌掌楚云輕。
池月搖花影，簾風弄竹聲。
衡皋秋水凈，洛浦曉霞明。
仙苑籠金瓦，候門醉玉笙。
人間亦天上，莫憶董雙成。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗繁華的南國景象，以及詩中女主角娟娟的風采。娟娟舞動腰肢，柔美如楊柳的細腰，歌唱和彈奏的聲音輕盈如楚云。池塘中的月光搖曳著花影，簾風拂動著竹子發出聲響。衡山的秋水清澈，洛浦的晨霞明亮。仙苑中的宮殿屋頂上是金瓦，候門處奏著陶笙的美妙音樂。詩人認為這個世間的美景與天上的仙境一樣，不要再回憶起過去的董雙成。

賞析：
這首詩詞通過描繪南國風光和娟娟的美麗，展示了明代時期的繁華景象和女性的風采。詩人運用細膩的描寫手法，將舞蹈、歌唱、自然景色和宮廷音樂等元素巧妙地融入其中，形成了一幅絢麗多彩的畫面。詩中所描繪的南國景色和仙境般的美好，表現出詩人對富麗繁華的世界的向往和對現實生活的追求。

同時，詩中的最后兩句“人間亦天上，莫憶董雙成”，通過對董雙成的提及，暗示了詩人對過去的回憶和遺憾，同時也表達了對現實生活的追求和向往。整首詩詞以豐富的意象和優美的語言展現了南國風光和女性之美，充滿了艷麗的色彩和柔美的情感，給人以美好愉悅的感受。

dài gǔ míng yuè zǐ juān juān piān
代古明月子娟娟篇

nán guó duō qīng chéng, juān juān kuàng yǒu míng.
南國多傾城，娟娟況有名。
wǔ yāo yáng liǔ xì, gē zhǎng chǔ yún qīng.
舞腰楊柳細，歌掌楚云輕。
chí yuè yáo huā yǐng, lián fēng nòng zhú shēng.
池月搖花影，簾風弄竹聲。
héng gāo qiū shuǐ jìng, luò pǔ xiǎo xiá míng.
衡皋秋水凈，洛浦曉霞明。
xiān yuàn lóng jīn wǎ, hòu mén zuì yù shēng.
仙苑籠金瓦，候門醉玉笙。
rén jiān yì tiān shàng, mò yì dǒng shuāng chéng.
人間亦天上，莫憶董雙成。