• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “不知春已暮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    不知春已暮”出自明代左國璣的《下第歸桐岡園小酌》, 詩句共5個字,詩句拼音為:bù zhī chūn yǐ mù,詩句平仄:仄平平仄仄。

    “不知春已暮”全詩

    《下第歸桐岡園小酌》
    無策干明主,多情夢故林。
    重來高閣上,終日聽風琴。
    綠酒邀狂態,閑云縱野心。
    不知春已暮,花樹碧成陰。

    分類:

    《下第歸桐岡園小酌》左國璣 翻譯、賞析和詩意

    《下第歸桐岡園小酌》是明代左國璣創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    無策干明主,
    多情夢故林。
    重來高閣上,
    終日聽風琴。
    綠酒邀狂態,
    閑云縱野心。
    不知春已暮,
    花樹碧成陰。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人無法為明主效力,心懷多情卻只能在夢中尋找安慰的心情。詩人重返高處的閣樓,整日傾聽風琴的音樂,這種境地使他陶醉其中。他邀請狂放的態度和自由的心靈共享綠色的酒,追求無拘無束的野心。然而,他并不意識到春天已經過去,花樹變得蒼翠陰暗。

    賞析:
    這首詩詞以明代時期的社會背景為背景,通過描寫詩人的心境和情感,表達了他在官場上無所作為的困惑和憤懣之情。詩人感嘆自己無法為明主出謀劃策,無法施展才華,只能在夢中追尋過去的榮光和情感寄托。

    詩中的“重來高閣上,終日聽風琴”表現了詩人沉迷于藝術和音樂的世界,以此逃避現實的無奈和挫折感。他將綠色的酒作為一種象征,邀請狂放的態度和野心共同享受。然而,他對時間的流逝卻毫無察覺,不知道春天已經過去,花樹已經凋謝,暗示了詩人對于自身處境的無知和迷茫。

    整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人的情感和心境,通過對自然景物的描寫和自身感受的交融,表達了對命運和現實的無奈和迷茫。這首詩詞通過細膩的意象和獨特的表達方式,展現了明代文人的獨立精神和對自由追求的渴望。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “不知春已暮”全詩拼音讀音對照參考

    xià dì guī tóng gāng yuán xiǎo zhuó
    下第歸桐岡園小酌

    wú cè gàn míng zhǔ, duō qíng mèng gù lín.
    無策干明主,多情夢故林。
    chóng lái gāo gé shàng, zhōng rì tīng fēng qín.
    重來高閣上,終日聽風琴。
    lǜ jiǔ yāo kuáng tài, xián yún zòng yě xīn.
    綠酒邀狂態,閑云縱野心。
    bù zhī chūn yǐ mù, huā shù bì chéng yīn.
    不知春已暮,花樹碧成陰。

    “不知春已暮”平仄韻腳

    拼音:bù zhī chūn yǐ mù
    平仄:仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲七遇   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “不知春已暮”的相關詩句

    “不知春已暮”的關聯詩句

    網友評論


    * “不知春已暮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不知春已暮”出自左國璣的 《下第歸桐岡園小酌》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品