“細雨共斜風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代的詩詞，作者是何某。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

細雨共斜風，作輕寒。
微細的雨水和斜風一同來到，帶來了輕微的寒意。

這首詩詞描繪了一個細雨和斜風交織的景象，給人一種淡淡的涼意。詩人以簡潔的語言表達了寒意的感覺，通過形容詞"細"、"輕"來強調雨水和風的柔和和輕盈。

這首詩詞雖然簡短，但通過簡潔的描寫，展現出一種深深的情感。雨水和斜風的結合給人一種失調的感覺，可能暗示著詩人內心的某種情緒或思緒的紛亂。這種情感的表達與詩人何某的個人經歷或心境息息相關。

整首詩詞以簡明的語言表達了一種微妙的氛圍，將讀者帶入了一種微細的寒意之中。它強調了自然界的細微變化，以及這些變化對人們情感的影響。讀者可以從中感受到詩人的細膩和對自然的敏感。

總之，這首詩詞通過簡潔而準確的描寫，表達了一種細雨和斜風交織的景象，以及由此帶來的輕寒感。它傳遞了一種微妙而細膩的情感，使讀者產生共鳴，并引發對自然和人情感的思考。

shī tiáo míng
失調名

xì yǔ gòng xié fēng, zuò qīng hán.
細雨共斜風，作輕寒。