“出戶笑相迎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“出戶笑相迎”出自唐代李白的《贈從弟南平太守之遙其二》，
詩句共5個字，詩句拼音為：chū hù xiào xiāng yíng，詩句平仄：平仄仄平平。
“出戶笑相迎”全詩
《贈從弟南平太守之遙其二》
東平與南平。
今古兩步兵。
素心愛美酒。
不是顧專城。
謫官桃源去。
尋花幾處行。
秦人如舊識。
出戶笑相迎。
今古兩步兵。
素心愛美酒。
不是顧專城。
謫官桃源去。
尋花幾處行。
秦人如舊識。
出戶笑相迎。
分類：
作者簡介(李白)
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。
【注釋】：
( 太白自注：南平時因飲酒過度。貶武陵。)
( 太白自注：南平時因飲酒過度。貶武陵。)
“出戶笑相迎”全詩拼音讀音對照參考
zèng cóng dì nán píng tài shǒu zhī yáo qí èr
贈從弟南平太守之遙其二
dōng píng yǔ nán píng.
東平與南平。
jīn gǔ liǎng bù bīng.
今古兩步兵。
sù xīn ài měi jiǔ.
素心愛美酒。
bú shì gù zhuān chéng.
不是顧專城。
zhé guān táo yuán qù.
謫官桃源去。
xún huā jǐ chù xíng.
尋花幾處行。
qín rén rú jiù shí.
秦人如舊識。
chū hù xiào xiāng yíng.
出戶笑相迎。
“出戶笑相迎”平仄韻腳
拼音：chū hù xiào xiāng yíng
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“出戶笑相迎”的相關詩句
“出戶笑相迎”的關聯詩句
網友評論
* “出戶笑相迎”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“出戶笑相迎”出自李白的 《贈從弟南平太守之遙其二》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。