“風雨興中秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風雨興中秋”出自唐代高適的《送魏八》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng yǔ xìng zhōng qiū,詩句平仄:平仄仄平平。
“風雨興中秋”全詩
《送魏八》
更沽淇上酒,還泛驛前舟。
為惜故人去,復憐嘶馬愁。
云山行處合,風雨興中秋。
此路無知己,明珠莫暗投。
為惜故人去,復憐嘶馬愁。
云山行處合,風雨興中秋。
此路無知己,明珠莫暗投。
分類: 送別
作者簡介(高適)
送魏八注釋
魏八:姓魏,排行老八。
沽(gū):買。
興:感興,感懷。
北路:往北去的路。
明珠莫暗投:喻賢者應擇主而仕。
送魏八簡析
此詩寫高適在淇水衛地送別魏八時依依不舍之情。高適事先備好淇上美酒,然后騎馬到驛站,與魏八泛舟淇水。船行進在彎彎的淇河上,兩岸山嶺烏云密布,風雨大作,適逢中秋。詩人告誡魏八,若無知己,不要明珠暗投。“風雨興中秋”全詩拼音讀音對照參考
sòng wèi bā
送魏八
gèng gū qí shàng jiǔ, hái fàn yì qián zhōu.
更沽淇上酒,還泛驛前舟。
wèi xī gù rén qù, fù lián sī mǎ chóu.
為惜故人去,復憐嘶馬愁。
yún shān xíng chǔ hé, fēng yǔ xìng zhōng qiū.
云山行處合,風雨興中秋。
cǐ lù wú zhī jǐ, míng zhū mò àn tóu.
此路無知己,明珠莫暗投。
“風雨興中秋”平仄韻腳
拼音:fēng yǔ xìng zhōng qiū
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風雨興中秋”的相關詩句
“風雨興中秋”的關聯詩句
網友評論
* “風雨興中秋”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風雨興中秋”出自高適的 《送魏八》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。