“來看龜蒙漏澤春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“來看龜蒙漏澤春”全詩
不驚渤海桑田變，來看龜蒙漏澤春。
分類：
作者簡介(蘇軾)
蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬于潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修并稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用夸張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅并稱蘇黃；詞開豪放一派，對后世有巨大影響，與辛棄疾并稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄并稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
《送喬仝寄賀君六首》蘇軾 翻譯、賞析和詩意
《送喬仝寄賀君六首》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
生長兵間早脫身，
晚為元佑太平人。
不驚渤海桑田變，
來看龜蒙漏澤春。
詩意：
這首詩表達了蘇軾對喬仝的送別之情。詩中表達了喬仝早年在戰亂紛擾的時代中幸運地逃脫了戰亂的苦難，后來在太平盛世的元佑年間成為一位安享太平的人。詩人表示對喬仝的羨慕和祝福，并以此來讓人們不忘記歷史的變遷和時光的流轉。
賞析：
這首詩以簡潔明快的語言展現了歷史的變遷和人生的巨大轉變。第一句“生長兵間早脫身”，形象地描繪了喬仝在戰亂年代中早早脫離了戰亂的環境，幸運地保住了性命。第二句“晚為元佑太平人”，表達了喬仝在太平盛世中享受安樂的心境。這兩句詩通過對比，突出了喬仝在歷史變遷中的轉變和幸運。
接下來的兩句“不驚渤海桑田變，來看龜蒙漏澤春”則用自然景物的變遷來反襯人事滄桑。渤海桑田是指渤海的海灘和農田，意味著時光的流轉，人事的變遷。龜蒙漏澤則暗指古代宮廷鐘鼓樓上的漏刻，象征著時光的流逝。通過使用這兩個意象，詩人表達了對歷史變遷的淡然態度，同時提醒人們要珍惜眼前的太平時光。
整首詩以簡練的語言勾勒出了喬仝的人生歷程，并通過歷史變遷和自然景物的對比，表達了對太平時代的珍愛和對喬仝的送別之情。這首詩以其簡潔明快的語言和深刻的詩意，展示了蘇軾獨特的藝術魅力。
“來看龜蒙漏澤春”全詩拼音讀音對照參考
sòng qiáo tóng jì hè jūn liù shǒu
送喬仝寄賀君六首
shēng zhǎng bīng jiān zǎo tuō shēn, wǎn wèi yuán yòu tài píng rén.
生長兵間早脫身，晚為元佑太平人。
bù jīng bó hǎi sāng tián biàn, lái kàn guī méng lòu zé chūn.
不驚渤海桑田變，來看龜蒙漏澤春。
“來看龜蒙漏澤春”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。