“誰見龍蛇百尺姿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩是蘇軾寫的《書李世南所畫秋景二首》。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人間斤斧日創夷，
誰見龍蛇百尺姿。
不是溪山成獨往，
何人解作掛猿枝。

詩意：
這首詩是蘇軾為李世南所畫的秋景作品所寫。詩中通過描繪自然景觀，表達了對藝術的贊美和對藝術家才能的欽佩。詩人以簡潔而富有想象力的語言，展示了自然景色的美麗和藝術家的獨特才華。

賞析：
這首詩以簡練的語言勾勒了秋天的景色。第一句"人間斤斧日創夷"表達了人們在自然界中使用斧頭和錘子的力量，將原始的自然景觀改造成人工的樣貌。這句話也可以理解為人類通過自己的努力和創造力來改變世界，塑造美好的事物。

接著，詩人提出了一個問題："誰見龍蛇百尺姿"。這句話中的龍蛇指的是山脈，百尺指的是高聳入云的高度。詩人在這里表達了對大自然壯麗景色的稱贊，強調了山脈的雄偉和壯麗之處。然而，這樣的美景卻沒有人能夠真正領略到，因為人們只看到了經過人工改造的景觀，而忽略了原本自然的美麗。

接下來的兩句"不是溪山成獨往，何人解作掛猿枝"則表達了詩人對李世南藝術作品的贊賞。詩人認為只有李世南這樣的藝術家才能夠真正理解并表現出溪山的原始之美，以及掛猿枝的自然景象。掛猿枝是指猿猴棲息的樹枝，意味著自然的生態環境。詩人通過這兩句話表達了對李世南獨特藝術才華的敬佩和贊美。

總的來說，這首詩以簡練的語言描繪了自然景觀和藝術家的才華，同時也反思了人們對自然美的認識和欣賞的局限性。它展示了詩人對自然之美和藝術之美的敏感和欣賞，同時也抒發了對藝術家的贊賞和敬佩之情。

shū lǐ shì nán suǒ huà qiū jǐng èr shǒu
書李世南所畫秋景二首

rén jiān jīn fǔ rì chuàng yí, shuí jiàn lóng shé bǎi chǐ zī.
人間斤斧日創夷，誰見龍蛇百尺姿。
bú shì xī shān chéng dú wǎng, hé rén jiě zuò guà yuán zhī.
不是溪山成獨往，何人解作掛猿枝。