• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “楚夢先知菹葉涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    楚夢先知菹葉涼”出自宋代晏殊的《句》, 詩句共7個字,詩句拼音為:chǔ mèng xiān zhī jū yè liáng,詩句平仄:仄仄平平平仄平。

    “楚夢先知菹葉涼”全詩

    《句》
    秦聲未覺朱弦潤,楚夢先知菹葉涼

    分類:

    作者簡介(晏殊)

    晏殊頭像

    晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節級),是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

    《句》晏殊 翻譯、賞析和詩意

    《句》是宋代晏殊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    秦地的音樂聲尚未覺得朱弦潤,楚國的夢境卻早已預知菹葉的涼意。

    詩意:
    這首詩詞以秦和楚兩個歷史時期的音樂和文化為背景,表達了作者對往事的思念和對時光流轉的感慨。詩中通過描述秦地音樂聲和楚國夢境的對比,抒發了作者對逝去歲月的懷念之情。

    賞析:
    1. 秦聲未覺朱弦潤:秦代以其特有的音樂聲而聞名,這里用“朱弦潤”形容音樂聲的美妙。作者通過這句話表達了對秦代的音樂之美的向往和思念。

    2. 楚夢先知菹葉涼:楚國是古代中國南方的一個國家,楚國的夢境預知了菹葉的涼意。這里菹葉象征著秋天的涼意,也可以理解為時光的流轉和歲月的變遷。作者通過楚夢預知涼意的描寫,表達了對往事的回憶和對光陰易逝的感慨。

    整首詩通過秦聲和楚夢的對比,展示了作者對過去歲月的懷念和對光陰流逝的感慨。詩中秦聲和楚夢成為了詩人借以表達情感的象征,詩人通過這些象征意象傳達了對美好的回憶和時光的無情,以及對流年逝去的感傷之情。整首詩以簡潔的語言描繪了歲月的流轉和人生的短暫,給人以深思和感傷的情緒。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “楚夢先知菹葉涼”全詩拼音讀音對照參考


    qín shēng wèi jué zhū xián rùn, chǔ mèng xiān zhī jū yè liáng.
    秦聲未覺朱弦潤,楚夢先知菹葉涼。

    “楚夢先知菹葉涼”平仄韻腳

    拼音:chǔ mèng xiān zhī jū yè liáng
    平仄:仄仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 下平七陽   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “楚夢先知菹葉涼”的相關詩句

    “楚夢先知菹葉涼”的關聯詩句

    網友評論


    * “楚夢先知菹葉涼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“楚夢先知菹葉涼”出自晏殊的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品