“瑤箱燕未歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是宋代晏殊的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
繭館蠶初起，瑤箱燕未歸。

詩意：
這首詩描繪了一個寓意深遠的場景。繭館里的蠶開始吐絲結繭，而瑤琴箱里的燕子還沒有返回。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了時間的流逝和人事的無常。繭館中的蠶初次開始吐絲結繭，象征著生命的起始和成長。蠶絲是世界上最堅韌的纖維之一，與蠶繭結締的形象暗示著生命的頑強和堅韌。繭館中的蠶象征著年輕的一代，他們正在追求自己的夢想和目標。

另一方面，瑤琴箱里的燕子卻未歸，意味著時光已經過去，季節已經轉換，燕子沒有再次回來。燕子是遷徙的鳥類，常常在春天返回故鄉。這里的燕子可以被視為代表著過去的時光，失去的青春和逝去的歲月。燕子未歸的意象暗示著時間的流逝和歲月的不可逆轉。

整首詩以簡練而富有意境的語言，表達了晏殊對時間流逝和人生短暫的思考。它呈現了兩種截然不同的景象，繭館中的蠶象征著生命的起始和希望，而瑤琴箱中的燕子則象征著逝去的時光和歲月的流逝。通過對生命和時間的對比，詩人呈現了人生短暫和時光易逝的主題，引發了讀者對生命的思考和珍惜。

晏殊是北宋時期的文學家，他的詩作以細膩的感情和深刻的意境而聞名。《句》這首詩也展示了他的才華和對人生哲理的思考。

jù
句

jiǎn guǎn cán chū qǐ, yáo xiāng yàn wèi guī.
繭館蠶初起，瑤箱燕未歸。