“百年邂逅能多少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻酬龔深甫二首》是宋代王安石所作的一首詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

握手東岡雪滿簪，
握手別人的手，觸摸到岡上的積雪。簪上灑滿了雪花。
這句詩描繪了冬日里兩人相遇的情景，通過握手的動作和簪上的雪花來表現作者內心的情感。

後期惆悵老吳蠶。
年歲漸長，感到惆悵。吳地的蠶桑也已經過去了。
這句詩表達了歲月的流轉和人事的變遷，作者對光陰流逝感到愁緒。

芳辰一笑真難值，
美好的春天只有一笑，真的太難得了。
這句詩表達了作者對美好時光的珍惜和無法言語的感慨。

暮齒相思豈久堪。
垂暮之年，思念之情豈能長久承受。
這句詩表達了作者對離別和相思之苦的感嘆，暗示歲月的無情和離別的痛苦。

他日杜詩傳渭北，
將來的日子會有杜甫的詩篇流傳到渭北。
這句詩表達了作者對杜甫才華的贊譽和對他的詩作流傳的期待。

幾時周宅對漳南。
何時能有機會與周鄧相對話。
這句詩表達了作者對與文人雅士周鄧的交流和相互傾訴的期待。

百年邂逅能多少，
百年一生能有多少次偶然的相遇。
這句詩表達了作者對生命短暫和人事無常的思考，反映了對寶貴時光的珍惜。

且可勤來共草庵。
暫且應該努力，共同經營一座草庵。
這句詩寄托了作者對友情和友誼的向往，以及對共同追求安寧寧靜生活的愿望。

這首詩描繪了作者對時光流轉、離別相思、珍惜美好時光和追求友誼的感慨和思考。通過描寫自然景物和表達內心感受，王安石抒發了自己的情感和對人生的思考，展示了他獨特的詩意和情感表達能力。

cì yùn chóu gōng shēn fǔ èr shǒu
次韻酬龔深甫二首

wò shǒu dōng gāng xuě mǎn zān, hòu qī chóu chàng lǎo wú cán.
握手東岡雪滿簪，後期惆悵老吳蠶。
fāng chén yī xiào zhēn nán zhí, mù chǐ xiāng sī qǐ jiǔ kān.
芳辰一笑真難值，暮齒相思豈久堪。
tā rì dù shī chuán wèi běi, jǐ shí zhōu zhái duì zhāng nán.
他日杜詩傳渭北，幾時周宅對漳南。
bǎi nián xiè hòu néng duō shǎo, qiě kě qín lái gòng cǎo ān.
百年邂逅能多少，且可勤來共草庵。