“且可專心學奕秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“且可專心學奕秋”全詩
土山欲為羊曇賭，且可專心學奕秋。
分類：
作者簡介(王安石)
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，謚文，封荊國公。世人又稱王荊公。漢族，北宋撫州臨川人（今江西省撫州市臨川區鄧家巷人），中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家，唐宋八大家之一。歐陽修稱贊王安石：“翰林風月三千首，吏部文章二百年。老去自憐心尚在，后來誰與子爭先。”傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅，詞雖不多，但亦擅長，且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過于《泊船瓜洲》中的“春風又綠江南岸，明月何時照我還。”
《葉致遠置洲田以詩言志次其韻二首》王安石 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《葉致遠置洲田以詩言志次其韻二首》
中文譯文：吟嘆君詩久掉頭，知君興不負滄洲。土山欲為羊曇賭，且可專心學奕秋。
詩意：這首詩是王安石的作品，表達了詩人對葉致遠的贊賞和鼓勵。詩人吟詠著葉致遠的詩歌已經很久了，但他知道葉致遠的才華不會辜負這個世間的變遷。在詩中，土山想要與羊曇賭博，但葉致遠卻建議他專心學習圍棋。
賞析：這首詩以簡潔的語言展示了王安石對葉致遠的欣賞和贊美。詩人吟詠著葉致遠的詩歌已經很久了，表明他對葉致遠的才華和創作的持續關注。詩中提到的“滄洲”象征著世間的變遷和時光的流轉，而“知君興不負滄洲”則表達了詩人對葉致遠能夠在時代變遷中保持才華和創作熱情的信心。接下來的兩句話中，土山想要與羊曇賭博，但葉致遠卻勸他專心學習圍棋，顯示了葉致遠的聰明和深思熟慮。整首詩簡潔明快，用寥寥幾句表達了對葉致遠的贊賞和期望，同時也傳達了一種積極向上的人生態度。
“且可專心學奕秋”全詩拼音讀音對照參考
yè zhì yuǎn zhì zhōu tián yǐ shī yán zhì cì qí yùn èr shǒu
葉致遠置洲田以詩言志次其韻二首
yín tàn jūn shī jiǔ diào tóu, zhī jūn xìng bù fù cāng zhōu.
吟嘆君詩久掉頭，知君興不負滄洲。
tǔ shān yù wèi yáng tán dǔ, qiě kě zhuān xīn xué yì qiū.
土山欲為羊曇賭，且可專心學奕秋。
“且可專心學奕秋”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。