“愿挽靈旗北指”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“愿挽靈旗北指”全詩
愿挽靈旗北指,為君直搗陰山。
分類:
作者簡介(范成大)

范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。
《冬祠太乙六言》范成大 翻譯、賞析和詩意
《冬祠太乙六言》是宋代詩人范成大所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
三一舊傳神咒,
十神今濟時艱。
愿挽靈旗北指,
為君直搗陰山。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對于神靈的祈求和期望,希望神靈能夠幫助解救當下的困境。詩人以太乙神靈為信仰對象,讓神靈的旗幟指向北方,直指陰山,以期為君主平定時艱、戰勝困難。
賞析:
《冬祠太乙六言》是一首具有祈愿和奮發向上精神的詩詞。詩人通過運用太乙神靈的形象,表達了對于時艱的擔憂和對于挫折的挑戰。整首詩以簡潔明了的六言絕句形式呈現,語言簡練而富有力量。詩人以"三一舊傳神咒"和"十神今濟時艱"開篇,通過對神靈的呼喚,表達了對于神靈庇佑的期待。接著,詩人用"愿挽靈旗北指"來表達自己的愿望,希望能夠引領神靈的力量直指陰山,為君主排除難關。整首詩詞意境高遠,表達了詩人的堅定信念和為君主祈福的忠誠之情。
這首詩詞雖然篇幅不長,但意境深遠,表達了詩人對于時局的關切和對于幸福的追求。它展現了宋代士人的忠誠和奮發向上的精神風貌,同時也體現了詩人對于神靈力量的崇敬和依賴。整首詩詞流暢優美,寓意深遠,是一首值得品味和賞析的佳作。
“愿挽靈旗北指”全詩拼音讀音對照參考
dōng cí tài yǐ liù yán
冬祠太乙六言
sān yī jiù chuán shén zhòu, shí shén jīn jì shí jiān.
三一舊傳神咒,十神今濟時艱。
yuàn wǎn líng qí běi zhǐ, wèi jūn zhí dǎo yīn shān.
愿挽靈旗北指,為君直搗陰山。
“愿挽靈旗北指”平仄韻腳
平仄:仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。