“劉郎句里登臨眼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻曾仲躬侍郎同登伏龜二絕》是一首宋代詩詞，作者是范成大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

帶束江淮翠岫圍，
掌窺臺殿碧鱗差。
劉郎句里登臨眼，
壓倒三江二水詩。

中文譯文：
青山環繞江淮地，
手掌間窺見宮闕層疊。
劉郎的詩句登臨眼前，
讓人感嘆其勝過長江和黃河的詩句。

詩意和賞析：
這首詩詞是范成大以曾仲躬侍郎同行登上伏龜山觀景之后的感嘆與贊美。詩中描繪了江淮地區郁郁蔥蔥的翠嶺環抱，以及俯瞰宮闕的壯麗景色。作者通過掌中窺見的碧鱗差（指宮闕的琉璃瓦），表達了對皇家建筑壯麗輝煌的贊嘆之情。

詩的最后兩句：“劉郎句里登臨眼，壓倒三江二水詩。”是對劉郎（指劉辰翁，即劉長卿）的贊美。劉長卿是唐代著名的文學家，他的詩句被認為是頂峰之作。范成大以“劉郎句里”來形容詩句的重要性，表示劉長卿的詩句在視野中登臨之后，超越了長江和黃河的詩句，表達了對劉長卿才華的欽佩和敬意。

整首詩以景物描寫為主，通過對江淮地區的山川和宮闕的描繪，展示了大自然和人造建筑的壯美景色。同時，通過對劉長卿詩句的贊美，表達了對他卓越才華的敬仰之情。這首詩以簡潔明快的語言展示了作者對自然和人文的贊美之情，同時也表達了對文學藝術的追求和對偉大詩人的敬仰之情。

cì yùn céng zhòng gōng shì láng tóng dēng fú guī èr jué
次韻曾仲躬侍郎同登伏龜二絕

dài shù jiāng huái cuì xiù wéi, zhǎng kuī tái diàn bì lín chà.
帶束江淮翠岫圍，掌窺臺殿碧鱗差。
liú láng jù lǐ dēng lín yǎn, yā dǎo sān jiāng èr shuǐ shī.
劉郎句里登臨眼，壓倒三江二水詩。