“錄事何須校酒籌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十二月二十四日西樓觀雪》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一夜珠簾不下鉤，
徹明隨雪上西樓。
瑤池萬頃昆侖近，
玉壘千峰滴博收。
已報春回南畝潤，
從教寒勒北枝愁。
四筵都為豐年醉，
錄事何須校酒籌。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在十二月二十四日觀賞雪景的情景。詩中通過描繪珠簾未下、明亮的雪景和西樓的景色，表達了作者對冬日雪景的贊美之情。作者以瑤池、昆侖、玉壘、千峰等詞語來形容雪景的壯麗和美麗，展示了大自然的神奇和壯麗景色。同時，詩中也表達了作者對春天的期待和對北方嚴寒的憂愁。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言描繪了冬日的雪景，展示了范成大獨特的藝術才華。詩中使用了豐富的修辭手法，如對比、比喻和擬人等，使詩詞更加生動有趣。通過描繪雪景的壯麗和美麗，詩人表達了對自然的贊美之情。同時，詩中也透露出對春天的期待和對北方嚴寒的憂愁，增加了詩詞的情感層次。

這首詩詞通過對雪景的描繪，展示了范成大對自然景色的敏銳觀察和獨特感悟。它不僅展示了冬日雪景的美麗，還融入了作者對季節變遷和人生哲理的思考。這使得這首詩詞成為了一幅富有意境和情感的藝術畫卷，給讀者帶來了美的享受和思考的空間。

shí èr yuè èr shí sì rì xī lóu guān xuě
十二月二十四日西樓觀雪

yī yè zhū lián bù xià gōu, chè míng suí xuě shàng xī lóu.
一夜珠簾不下鉤，徹明隨雪上西樓。
yáo chí wàn qǐng kūn lún jìn, yù lěi qiān fēng dī bó shōu.
瑤池萬頃昆侖近，玉壘千峰滴博收。
yǐ bào chūn huí nán mǔ rùn, cóng jiào hán lēi běi zhī chóu.
已報春回南畝潤，從教寒勒北枝愁。
sì yán dōu wèi fēng nián zuì, lù shì hé xū xiào jiǔ chóu.
四筵都為豐年醉，錄事何須校酒籌。