“卻憶徑山龍井水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《固城》是一首宋代詩詞，由范成大創作。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
柳樹影婆娑，涼風吹拂著遠處的泉水，嘗起來雖然苦澀，但仍然帶有咸味，就像海潮一樣。然而，我卻憶起了徑山龍井的清泉，一杯水洗凈了我的眼睛，讓我洞察了天空的奧秘。

詩意：
這首詩詞通過描繪柳樹、泉水和龍井等自然景物，表達了詩人對自然的感悟和回憶。詩人在固城的環境中感受到了柳樹的涼爽和泉水的苦澀，但他的思緒卻飛回了徑山龍井的清泉，這使他對天空的壯麗景色有了更深刻的認識。

賞析：
《固城》以簡潔而富有意境的語言描繪了自然景物，通過對柳樹、泉水和龍井的描寫，展現了詩人對自然的敏感和感悟。詩中的柳樹和泉水象征著固城的環境，而徑山龍井則代表了詩人的回憶和思緒。詩人通過對比和回憶，表達了對自然的熱愛和對美的追求。

詩詞中的"一杯洗眼洞層霄"一句，形象地描繪了詩人通過喝一杯龍井水洗凈眼睛后，能夠洞察到天空的奧秘和壯麗景色。這句話寓意深遠，表達了詩人對自然的敬畏和對人生的思考。

總體而言，這首詩詞通過對自然景物的描繪和回憶，展現了詩人對自然的熱愛和對美的追求，同時也表達了對人生的思考和對天空奧秘的探索。它以簡潔而富有意境的語言，給人以深深的思考和感悟。

gù chéng
固城

liǔ quān liáng guàn jí quán yáo, wèi kǔ réng xián shì hǎi cháo.
柳棬涼罐汲泉遙，味苦仍咸似海潮。
què yì jìng shān lóng jǐng shuǐ, yī bēi xǐ yǎn dòng céng xiāo.
卻憶徑山龍井水，一杯洗眼洞層霄。