• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “云山何處無瑤草”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    云山何處無瑤草”出自宋代范成大的《題金牛洞》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yún shān hé chǔ wú yáo cǎo,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “云山何處無瑤草”全詩

    《題金牛洞》
    故鄉江吳多好山,筍輿篾舫相窮年。
    春風吹入江南陌,疊障雙峰如舊識。
    聞道金牛更孱顏,古來鐵鎖高難攀。
    自從仙伯弭芝蓋,鳳舞鸞歌開洞天。
    新詩剩說山中妙,我不曾游先夢到。
    從渠弱水隔蓬萊,云山何處無瑤草

    分類:

    作者簡介(范成大)

    范成大頭像

    范成大(1126-1193),字致能,號稱石湖居士。漢族,平江吳縣(今江蘇蘇州)人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手,后學習中、晚唐詩,繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神,終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛,以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

    《題金牛洞》范成大 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《題金牛洞》

    江吳多好山,
    筍輿篾舫相窮年。
    春風吹入江南陌,
    疊障雙峰如舊識。

    聞道金牛更孱顏,
    古來鐵鎖高難攀。
    自從仙伯弭芝蓋,
    鳳舞鸞歌開洞天。

    新詩剩說山中妙,
    我不曾游先夢到。
    從渠弱水隔蓬萊,
    云山何處無瑤草。

    中文譯文:
    故鄉江吳多好山,
    竹編的船只相互窮年。
    春風吹入江南的街巷,
    重疊的屏障使雙峰如舊相識。

    聽說金牛更顯得羞澀,
    自古以來,鐵鎖難攀登。
    自從仙人遮蓋了芝蓋山,
    鳳凰在高歌翩翩,打開了通往洞天的大門。

    新詩仍然描繪了山中的奇妙景色,
    我雖未曾親自游歷,卻在夢中先有所感。
    弱水從這條渠道隔離了蓬萊仙島,
    但云山之間何處沒有美麗的瑤草。

    詩意和賞析:
    這首詩詞描繪了作者范成大對故鄉山水的思念和對神奇景色的想象。詩人以江吳的山水為背景,表達了對故鄉山川的眷戀之情。他描繪了筍編的船只相互窮年,凸顯了樸素的鄉村生活和歲月的流轉。詩中的春風吹入江南陌,疊障雙峰如舊識,展示了作者對家鄉山川景色的熟悉和深入感受。

    接著,詩人提到金牛山,它被描述為孱顏(羞澀)的存在,鐵鎖高難攀,給人一種神秘而難以觸及的感覺。然而,詩人提到仙伯弭芝蓋,鳳舞鸞歌開洞天,表達了對神仙傳說和仙境的想象和向往。這種對神秘與美好的向往,通過詩歌的形象描繪,使得讀者可以感受到一種超越現實的境界。

    最后,詩人談到自己雖未曾親自游歷,卻在夢中先有所感。弱水隔離了蓬萊仙島,但無論云山何處,都有美麗的瑤草存在。這表達了作者對仙境之美的追求和對山水之間靈性聯系的感知。

    整首詩以山水景色為線索,通過描繪家鄉山川、仙山洞天和夢幻之境,表達了作者對故鄉的眷戀和對美好事物的向往。同時,詩中運用了對比手法,通過描繪孱顏的金牛山與美麗的仙境,凸顯了詩人對神秘與美好的追求。這首詩詞展示了范成大豐富的想象力和對自然景色的細膩感受,給讀者帶來一種超越現實的意境和思考空間。它描繪了詩人對家鄉山水的眷戀、對神奇景色的想象以及對美好事物的向往,同時也傳遞了一種對于超越現實的追求和人與自然的靈性聯系的感知。整體而言,這首詩詞展示了范成大細膩的描寫能力和豐富的想象力,給人以美好、神秘和思考的啟迪。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “云山何處無瑤草”全詩拼音讀音對照參考

    tí jīn niú dòng
    題金牛洞

    gù xiāng jiāng wú duō hǎo shān, sǔn yú miè fǎng xiāng qióng nián.
    故鄉江吳多好山,筍輿篾舫相窮年。
    chūn fēng chuī rù jiāng nán mò, dié zhàng shuāng fēng rú jiù shí.
    春風吹入江南陌,疊障雙峰如舊識。
    wén dào jīn niú gèng càn yán, gǔ lái tiě suǒ gāo nán pān.
    聞道金牛更孱顏,古來鐵鎖高難攀。
    zì cóng xiān bó mǐ zhī gài, fèng wǔ luán gē kāi dòng tiān.
    自從仙伯弭芝蓋,鳳舞鸞歌開洞天。
    xīn shī shèng shuō shān zhōng miào, wǒ bù céng yóu xiān mèng dào.
    新詩剩說山中妙,我不曾游先夢到。
    cóng qú ruò shuǐ gé péng lái, yún shān hé chǔ wú yáo cǎo.
    從渠弱水隔蓬萊,云山何處無瑤草。

    “云山何處無瑤草”平仄韻腳

    拼音:yún shān hé chǔ wú yáo cǎo
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十九皓   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “云山何處無瑤草”的相關詩句

    “云山何處無瑤草”的關聯詩句

    網友評論


    * “云山何處無瑤草”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“云山何處無瑤草”出自范成大的 《題金牛洞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品