“江山得句有神功”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《晚集南樓》
朝代：宋代
作者：范成大

浪隨兒女怨萍蓬，
笑拍闌干萬事空。
宇宙勛名無骨相，
江山得句有神功。
掉頭莫覷秋高鶚，
留眼來賓日暮鴻。
懶拙已成三昧解，
此生還證一圓通。

中文譯文：

浪隨兒女怨萍蓬，
笑拍闌干萬事空。
宇宙勛名無骨相，
江山得句有神功。
掉頭莫覷秋高鶚，
留眼來賓日暮鴻。
懶拙已成三昧解，
此生還證一圓通。

詩意和賞析：

這首詩詞是范成大所寫，名為《晚集南樓》。詩人以自然景物的描繪和哲理思考展示了人生的無常和生命的境界。

詩的第一句"浪隨兒女怨萍蓬"描繪了浪花伴隨著兒女的怨嘆，就像漂浮的萍蓬一樣，隨波逐流。這句表達了生活的無常和不穩定。

接著，詩人以"笑拍闌干萬事空"表達了對人世間一切事物的無奈和輕松看待。闌干是樓上的欄桿，詩人以輕松的態度對待一切事物，認為它們都是虛幻的。

下一句"宇宙勛名無骨相，江山得句有神功"讓人們深思。詩人認為在宇宙中，虛名和功績都是無法體現真正的內在品質的。而真正有價值的是能夠融入江山的人，他們能夠通過詩句表達神奇的力量。

"掉頭莫覷秋高鶚，留眼來賓日暮鴻"這兩句表達了對時光的流逝和人生的瞬息萬變的感慨。人們不應該回頭觀望已逝去的時光，而應該留心眼前的機會和美好。

最后兩句"懶拙已成三昧解，此生還證一圓通"表達了對生活境界的領悟。懶散和笨拙已經成為心靈的解脫，而此生將會實現圓滿和完整。

總的來說，這首詩詞以深邃的思考和簡潔的文字表達了對人生無常性和生命境界的思考。通過自然景物和哲學思考的結合，詩人呈現出一種超然的境界和對生命的領悟。

wǎn jí nán lóu
晚集南樓

làng suí ér nǚ yuàn píng péng, xiào pāi lán gān wàn shì kōng.
浪隨兒女怨萍蓬，笑拍闌干萬事空。
yǔ zhòu xūn míng wú gǔ xiāng, jiāng shān dé jù yǒu shén gōng.
宇宙勛名無骨相，江山得句有神功。
diào tóu mò qù qiū gāo è, liú yǎn lái bīn rì mù hóng.
掉頭莫覷秋高鶚，留眼來賓日暮鴻。
lǎn zhuō yǐ chéng sān mèi jiě, cǐ shēng huán zhèng yī yuán tōng.
懶拙已成三昧解，此生還證一圓通。