“時危身老亦悠悠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

“時危身老亦悠悠”出自宋代范成大的《予寓邑中與諸子講學巨山姪孫轉示初冬書事因》，詩句共7個字，詩句拼音為：shí wēi shēn lǎo yì yōu yōu，詩句平仄：平平平仄仄平平。

“時危身老亦悠悠”全詩

《予寓邑中與諸子講學巨山姪孫轉示初冬書事因》

霜風幾夕報初寒，蟋蟀歸來已四遷。
舊物有氈眠軟暖，講堂逢鱓饋新鮮。
功名久已遺清老，征戍何由及晚年。
暴客更緣貧見外，時危身老亦悠悠。

分類：

作者簡介(范成大)

范成大（1126-1193），字致能，號稱石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩人。謚文穆。從江西派入手，后學習中、晚唐詩，繼承了白居易、王建、張籍等詩人新樂府的現實主義精神，終于自成一家。風格平易淺顯、清新嫵媚。詩題材廣泛，以反映農村社會生活內容的作品成就最高。他與楊萬里、陸游、尤袤合稱南宋“中興四大詩人”。

【原題】：
予寓邑中與諸子講學巨山姪孫轉示初冬書事因用韻

“時危身老亦悠悠”全詩拼音讀音對照參考

yǔ yù yì zhōng yǔ zhū zi jiǎng xué jù shān zhí sūn zhuǎn shì chū dōng shū shì yīn
予寓邑中與諸子講學巨山姪孫轉示初冬書事因

shuāng fēng jǐ xī bào chū hán, xī shuài guī lái yǐ sì qiān.
霜風幾夕報初寒，蟋蟀歸來已四遷。
jiù wù yǒu zhān mián ruǎn nuǎn, jiǎng táng féng shàn kuì xīn xiān.
舊物有氈眠軟暖，講堂逢鱓饋新鮮。
gōng míng jiǔ yǐ yí qīng lǎo, zhēng shù hé yóu jí wǎn nián.
功名久已遺清老，征戍何由及晚年。
bào kè gèng yuán pín jiàn wài, shí wēi shēn lǎo yì yōu yōu.
暴客更緣貧見外，時危身老亦悠悠。

“時危身老亦悠悠”平仄韻腳

拼音：shí wēi shēn lǎo yì yōu yōu
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。

“時危身老亦悠悠”的關聯詩句

帶時字的詩句帶危字的詩句帶身字的詩句帶老字的詩句帶亦字的詩句帶悠字的詩句帶悠字的詩句

網友評論

* “時危身老亦悠悠”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“時危身老亦悠悠”出自范成大的《予寓邑中與諸子講學巨山姪孫轉示初冬書事因》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。