“樂器周列”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是唐代的《郊廟歌辭·享節愍太子廟樂章·迎俎酌獻》，作者是佚名。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
嘉薦有典，至誠莫騫。
畫梁云亙，雕俎星連。
樂器周列，禮容備宣。
依稀如在，若未賓天。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一場廟會儀式，表達了人們對太子的敬愛和祭祀的虔誠之情。

詩詞開頭的兩句"嘉薦有典，至誠莫騫"表達了人們對太子的贊美和尊敬。"嘉薦"意味著隆重的祭祀，"有典"表示按照禮儀進行，而"至誠莫騫"則表達了人們內心敬意的至高無上。

接下來的兩句"畫梁云亙，雕俎星連"描繪了廟宇的壯麗景觀。"畫梁云亙"形容了廟宇高聳的梁柱，好像連綿不絕的云彩，而"雕俎星連"則指的是精美的祭器排列整齊，猶如一顆顆閃爍的星星。

緊接著的一句"樂器周列，禮容備宣"描述了廟會上音樂的陳設和莊重的儀容。"樂器周列"說明各種樂器擺放整齊，預示著莊嚴肅穆的氛圍。"禮容備宣"表示人們恭敬地準備著儀式，莊重地宣揚祭祀的意義。

最后一句"依稀如在，若未賓天"表達了人們對太子的思念和追思。即使時光流轉，太子已經不在人世，但人們仍然能夠在廟會的儀式中感受到他的存在，仿佛他還未離開凡間，仍然與人們同在。

這首詩詞通過描繪廟會的場景和表達人們的情感，展示了唐代人們對太子的虔誠崇拜和對祭祀儀式的重視。它以華麗的詞藻和優美的句式，將廟會場景的壯觀和莊重表達得淋漓盡致，給人一種莊嚴肅穆的感覺，同時也流露出人們對逝去太子的思念之情。

jiāo miào gē cí xiǎng jié mǐn tài zǐ miào yuè zhāng yíng zǔ zhuó xiàn
郊廟歌辭·享節愍太子廟樂章·迎俎酌獻

jiā jiàn yǒu diǎn, zhì chéng mò qiān.
嘉薦有典，至誠莫騫。
huà liáng yún gèn, diāo zǔ xīng lián.
畫梁云亙，雕俎星連。
yuè qì zhōu liè, lǐ róng bèi xuān.
樂器周列，禮容備宣。
yī xī rú zài, ruò wèi bīn tiān.
依稀如在，若未賓天。