“風定花落深一寸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風定花落深一寸”全詩
分類：
作者簡介(劉禹錫)
劉禹錫（772－842），字夢得，漢族，中國唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛陽，唐朝文學家，哲學家，自稱是漢中山靖王后裔，曾任監察御史，是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人，有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新，是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬（今湖南常德）。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。
《句》劉禹錫 翻譯、賞析和詩意
《句》是唐代詩人劉禹錫創作的一首詩詞。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
風停了，花兒落下了一寸深，
太陽升得高了，馬蹄響著度過千聲。
詩意：
這首詩以簡潔而富有意境的語言，表達了作者對自然景物的觀察和感悟。詩中描繪了風停止后花兒落下的情景，以及太陽升起后馬蹄聲如千聲的描寫，通過這些景物的變化，表達了時光流轉和物事變化的無常之美。
賞析：
這首詩以簡練的語言勾勒出了風停花落和日高馬行的景象，通過對微小事物的觀察，折射出大自然中的變化與流動，傳達了生命的短暫和歲月的飛逝。詩中的"風定花落深一寸"描繪了風停止后花兒的墜落，這一寸深的落花，既是對短暫美好的把握，也是對時光流逝的感慨。而"日高蹄鳥度千聲"則表現了太陽升起后馬蹄聲如千聲的轟鳴，形象地描繪了時光的流轉和生活的喧囂。整首詩以簡潔的語言，通過對微小細節的把握，傳達了作者對時光流逝和生命之短暫的深切感悟。
這首詩以獨特的表達方式，通過對自然景物的描繪，折射出人生的哲理。它向讀者展示了作者對自然和生活的敏銳觀察，以及對時光流轉和生命短暫性的思考。通過簡練而有力的語言，展示了作者對人生的深刻洞察和對美的追求，使讀者在欣賞詩歌的同時，也能對生命和時間有更深層次的思考。
“風定花落深一寸”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fēng dìng huā luò shēn yī cùn, rì gāo tí niǎo dù qiān shēng.
風定花落深一寸，日高蹄鳥度千聲。
“風定花落深一寸”平仄韻腳
平仄：平仄平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十四愿 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。