“便擬掛冠君會否”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“便擬掛冠君會否”出自宋代陸游的《秋思》，
詩句共7個字，詩句拼音為：biàn nǐ guà guān jūn huì fǒu，詩句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“便擬掛冠君會否”全詩
《秋思》
一生書劍遍天涯，兩歲秋風喜在家。
爛醉日傾無算酒，高眠時聽屬私蛙。
園林夕照明丹柿，籬落初寒蔓碧花。
便擬掛冠君會否？耳根不復耐喧嘩。
爛醉日傾無算酒，高眠時聽屬私蛙。
園林夕照明丹柿，籬落初寒蔓碧花。
便擬掛冠君會否？耳根不復耐喧嘩。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《秋思》陸游 翻譯、賞析和詩意
一生書劍遍天涯，兩歲秋風喜在家。
爛醉每天傾倒無數酒，高眠時聽屬私人青蛙。
園林晚上照明紅柿子，籬笆初寒草綠色花。
便準備掛冠你會嗎？？耳朵根不再忍受喧嘩。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
爛醉每天傾倒無數酒，高眠時聽屬私人青蛙。
園林晚上照明紅柿子，籬笆初寒草綠色花。
便準備掛冠你會嗎？？耳朵根不再忍受喧嘩。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“便擬掛冠君會否”全詩拼音讀音對照參考
qiū sī
秋思
yī shēng shū jiàn biàn tiān yá, liǎng suì qiū fēng xǐ zài jiā.
一生書劍遍天涯，兩歲秋風喜在家。
làn zuì rì qīng wú suàn jiǔ, gāo mián shí tīng shǔ sī wā.
爛醉日傾無算酒，高眠時聽屬私蛙。
yuán lín xī zhào míng dān shì, lí luò chū hán màn bì huā.
園林夕照明丹柿，籬落初寒蔓碧花。
biàn nǐ guà guān jūn huì fǒu? ěr gēn bù fù nài xuān huá.
便擬掛冠君會否？耳根不復耐喧嘩。
“便擬掛冠君會否”平仄韻腳
拼音：biàn nǐ guà guān jūn huì fǒu
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 上聲七麌 (仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“便擬掛冠君會否”的相關詩句
“便擬掛冠君會否”的關聯詩句
網友評論
* “便擬掛冠君會否”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“便擬掛冠君會否”出自陸游的 《秋思》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。