“炷香火要深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《雜興》
朝代：宋代
作者：陸游

炷香火要深，
作墨手當緩。
淺士務成速，
所以多后患。

中文譯文：
燃起香炷，火焰應該深燃，
制作墨汁的手應該慢緩。
淺薄的人追求速成，
因此常常帶來后患。

詩意和賞析：
這首詩詞是陸游的《雜興》之一，通過簡潔的語言描繪了一種人生哲理和價值觀。

首先，詩中的炷香和作墨手可以被視為一種隱喻，代表著人們在進行某項重要任務時應該保持沉穩和細致。炷香的火焰要深，暗示著人們應該全身心地投入到所做的事情中，追求深入和完善，而不是淺嘗輒止。作墨手應當緩慢，提示人們在創作和行動之前需要仔細思考和準備，不可匆忙行事。

其次，詩中提到了淺士務成速，指出一些淺薄的人只追求迅速取得成就，但這樣的行為往往會帶來后患。這句話暗示著人們應該注重質量和深度，而不是崇尚表面功利。只追求速成的人可能無法真正理解問題的本質，也難以應對可能出現的困難和挑戰，從而造成潛在的問題和后果。

總的來說，這首詩詞通過簡短而深刻的語言，呼喚人們在做事和生活中保持深度和沉穩，追求真正的價值和質量。它提醒人們不要被短暫的成就沖昏頭腦，而是要注重長遠的發展和潛在的后果。這種思想在宋代的社會背景下具有一定的啟示意義，也對后世的人們有一定的警示作用。

zá xìng
雜興

zhù xiāng huǒ yào shēn, zuò mò shǒu dāng huǎn.
炷香火要深，作墨手當緩。
qiǎn shì wù chéng sù, suǒ yǐ duō hòu huàn.
淺士務成速，所以多後患。