“明朝煙雨桐江岸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“明朝煙雨桐江岸”出自宋代陸游的《秋興》，
詩句共7個字，詩句拼音為：míng cháo yān yǔ tóng jiāng àn，詩句平仄：平平平仄平平仄。
“明朝煙雨桐江岸”全詩
《秋興》
白發蕭蕭欲滿頭，歸來三見故山秋。
醉憑高閣乾坤迮，病入中年日月遒。
百戰鐵衣空許國，五更畫角只生愁。
明朝煙雨桐江岸，且占丹楓系釣舟。
醉憑高閣乾坤迮，病入中年日月遒。
百戰鐵衣空許國，五更畫角只生愁。
明朝煙雨桐江岸，且占丹楓系釣舟。
分類：
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《秋興》陸游 翻譯、賞析和詩意
白發蕭蕭要滿頭，回來三見所以山秋。
醉憑高閣乾坤倉促，病人進入中年日月迫近。
百戰鐵穿空許國，五更畫角只生愁。
明天煙雨桐江兩岸，而且占火紅楓葉是釣魚船。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
醉憑高閣乾坤倉促，病人進入中年日月迫近。
百戰鐵穿空許國，五更畫角只生愁。
明天煙雨桐江兩岸，而且占火紅楓葉是釣魚船。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“明朝煙雨桐江岸”全詩拼音讀音對照參考
qiū xìng
秋興
bái fà xiāo xiāo yù mǎn tóu, guī lái sān jiàn gù shān qiū.
白發蕭蕭欲滿頭，歸來三見故山秋。
zuì píng gāo gé qián kūn zé, bìng rù zhōng nián rì yuè qiú.
醉憑高閣乾坤迮，病入中年日月遒。
bǎi zhàn tiě yī kōng xǔ guó, wǔ gēng huà jiǎo zhǐ shēng chóu.
百戰鐵衣空許國，五更畫角只生愁。
míng cháo yān yǔ tóng jiāng àn, qiě zhàn dān fēng xì diào zhōu.
明朝煙雨桐江岸，且占丹楓系釣舟。
“明朝煙雨桐江岸”平仄韻腳
拼音：míng cháo yān yǔ tóng jiāng àn
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“明朝煙雨桐江岸”的相關詩句
“明朝煙雨桐江岸”的關聯詩句
網友評論
* “明朝煙雨桐江岸”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“明朝煙雨桐江岸”出自陸游的 《秋興》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。