“蟬嘶笑余子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夢中作》是宋代詩人陸游創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一位客人像蜀地的士人一樣，我們相遇時意氣豪邁。
偶然談及唐朝的夾寨，然后又談及楚國的成皋。
一下子洗去了塵土的疲憊，完全忘記了馬鞭和車轅的勞累。
蟬鳴笑著嘲笑我，因為我辛苦地學習離騷之作。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在夢中的一次相遇，他與一位客人交談，談及了唐朝的夾寨和楚國的成皋。在這個夢中的相遇中，詩人感到意氣風發，洗去了塵土的疲憊，忘記了一切辛勞。然而，蟬鳴的笑聲提醒了詩人，他辛苦地學習離騷之作，意味著他仍然需要不斷努力追求更高的藝術境界。

賞析：
這首詩詞以夢境為背景，通過描繪詩人與客人的相遇，展現了詩人內心的豪情壯志。詩人將自己比作蜀地的士人，表達了對古代文人的向往和崇敬之情。詩中的唐夾寨和楚成皋都是歷史上的地名，通過談論這些地方，詩人展示了自己對歷史的了解和對文化傳統的熱愛。

詩人在夢中洗去風塵，忘記勞累，表達了對清新自然的向往和對繁忙生活的厭倦。蟬鳴的笑聲則是對詩人的嘲諷，提醒他離騷之作的學習之路并不容易，需要付出辛苦的努力。整首詩詞通過對夢境中的相遇和思考的描繪，表達了詩人對自身境遇和人生追求的思考和反思。

這首詩詞以簡潔明快的語言，展現了詩人的豪情壯志和對古代文化的熱愛。同時，通過對夢境的描繪，詩人表達了對清新自然和追求藝術境界的向往。整體上，這首詩詞充滿了詩人的個人情感和對人生的思考，具有較高的藝術價值。

mèng zhōng zuò
夢中作

yī kè ruò shǔ shì, xiāng féng yì qì háo.
一客若蜀士，相逢意氣豪。
ǒu tán táng jiā zhài, suì jí chǔ chéng gāo.
偶談唐夾寨，遂及楚成皋。
dùn xǐ fēng chén è, dōu wàng chuí pèi láo.
頓洗風塵惡，都忘箠轡勞。
chán sī xiào yú zi, xīn kǔ xué lí sāo.
蟬嘶笑余子，辛苦學離騷。